Opshop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pins & Needles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pins & Needles » de Opshop.

Paroles

Paroles de la chanson Pins & Needles:
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah
When the feeling returns
When my blood runs back
My limbs feel ghostly
Where I counter attacked
The feeling’s mutual
We weave the same thread
Our lives are nocturnal
But we’re almost ahead
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If I had the chance to start over again
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If pins and needles claim me
Tell them I was caught in my own web
Out of the corner of my eye
Some crazy sky
Creeping up on us
I couldn’t figure out why
Ghostly mostly
But a long way back
A lot of he said
But she said that
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If I had the chance to start over again
I wish I could
I wish I could unsay what was was said
If pins and needles claim me
Tell them I was caught in my own web
My own web
My own web
My own web
My own web
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah, in my own web
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If I had the chance to start over again
I wish I could
I wish I could unsay what was said
If pins and needles claim me
Tell them I was caught in
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah, in my own web
Yeah yeah yeah hey hey oh
Yeah, in my own web

Traduction des paroles

Paroles de la chanson Épingles et Aiguilles:
Ouais ouais ouais hey hey oh
Ouais
Quand le sentiment revient
Quand mon sang reviendra
Mes membres se sentent fantomatiques
Où j'ai contre attaqué
Le sentiment est réciproque
Nous tissons le même fil
Nos vies sont nocturnes
Mais nous sommes presque en avance
Si seulement je pouvais
J'aimerais pouvoir annuler ce qui a été dit
Si j'ai eu la chance de recommencer
Si seulement je pouvais
J'aimerais pouvoir annuler ce qui a été dit
Si des épingles et des aiguilles me réclament
Dites leur que j'ai été pris dans ma propre toile
Du coin de mon oeil
Quelques fous ciel
Rampant sur nous
Je ne pouvais pas comprendre pourquoi
Fantomatique surtout
Mais un long chemin de retour
Beaucoup de il dit
Mais elle a dit ça
Si seulement je pouvais
J'aimerais pouvoir annuler ce qui a été dit
Si j'ai eu la chance de recommencer
Si seulement je pouvais
J'aimerais pouvoir annuler ce qui a été dit
Si des épingles et des aiguilles me réclament
Dites leur que j'ai été pris dans ma propre toile
Mon propre site web
Mon propre site web
Mon propre site web
Mon propre site web
Ouais ouais ouais hey hey oh
Ouais, dans mon propre site web
Si seulement je pouvais
J'aimerais pouvoir annuler ce qui a été dit
Si j'ai eu la chance de recommencer
Si seulement je pouvais
J'aimerais pouvoir annuler ce qui a été dit
Si des épingles et des aiguilles me réclament
Dis leur que j'ai été pris
Ouais ouais ouais hey hey oh
Ouais, dans mon propre site web
Ouais ouais ouais hey hey oh
Ouais, dans mon propre site web