Operation Winter Mist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death and Honour
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death and Honour » de Operation Winter Mist.
Paroles
Europe was burning
Germany was at the height of its power
A raiding force challenge the raging seas
To execute Operation Jubilee
Trained to assault in the light of day
For one chance to face the enemy
Naval squirmish fade hope for surprise
On the beaches of Dieppe
The enemy was waiting
Landing at dawns first light
Under intense Nazi fire
Battalions stormed the flashing inferno of defence
To fight the blazing bloody battle of Dieppe
Send in the first wave of Canadians
Your all going to die
Death and Honour
Strength and Pride
They sacrificed their lives
We salute you
When shall their glory fade
When face down floating in the waves
The channel and the sands of Dieppe
Have been honoured by the blood of Canadians
For all the men that hit the beach
On that fateful day
Died in a blaze of glory
Or surrendered with honour
Truimph was not to be
And would wait for us another day
Some escaped the beach
Many would never leave
As a testimony to ferocity
The sacrifice before glory
And gallantry of Canadians
Traduction des paroles
L'Europe était en feu
L'Allemagne était au sommet de son pouvoir
Une force de raids défiez les mers déchaînées
Pour exécuter L'opération Jubilee
Formé à l'assaut à la lumière du jour
Pour une chance de faire face à l'ennemi
Naval squirmish fade espoir pour surprise
Sur les plages de Dieppe
L'ennemi était en attente
Atterrissage à l'aube première lumière
Sous le feu Nazi intense
Les bataillons ont pris d'assaut l'enfer de la défense
Pour combattre la bataille sanglante de Dieppe
Envoyer la première vague de Canadiens
Votre tout va mourir
De la mort et de l'Honneur
La force et la Fierté
Ils ont sacrifié leur vie
Nous vous saluons
Quand est-ce que leur gloire fondu
Quand face vers le bas flottant dans les vagues
Le canal et les sables de Dieppe
Ont été honorés par le sang des Canadiens
Pour tous les hommes qui ont frappé la plage
En ce jour fatidique
Mort dans un flambeau de gloire
Ou remis avec honneur
Truimph ne devait pas être
Et nous attendrait un autre jour
Certains se sont échappés de la plage
Beaucoup ne partiraient jamais
Comme un témoignage de la férocité
Le sacrifice avant la gloire
Et la bravoure des Canadiens