Opera Magna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lamentos En La Oscuridad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lamentos En La Oscuridad » de Opera Magna.
Paroles
Inmerso en el fragor del combate,
Sólo una idea en mi, la victoria.
Pero oculto en mi interior,
Un vacío por llenar escapa a mi comprensión
(su fuerza)
El invierno anida en mi,
No consigo adivinar para qué he llegado aquí
(te meta)
Oculto en el dolor me enlazaste,
Sólo una idea en mi, la derrota.
Algo no logro entender,
Siento extraño su poder, fiel tomé el camino a él
(me arrastra) ah!
Ven, cuanto buscas tiene respuesta en mi
¿Qué es?
Un destello y creo que me habla a mi…
«Fui forjado para ti, al fin te encontré,
Siente mi fuerza en tus manos»
En mi la fuerza de cuantos lucharon,
Mi victoria hoy es vuestra,
He encontrado cuanto busqué.
Ya no puedo luchar sin ti,
Mis fuerzas terminan aquí…
La luz que un día eperanza me dió
Se desvanece ante mi…
Habrá miedo y oscuridad,
Hoy se adueñan de mi…
Soledad, triste final,
Hoy muere parte de mi…
Traduction des paroles
Immergé dans la chaleur du combat,
Juste une idée en moi, la victoire.
Mais caché à l'intérieur de moi,
Un vide à combler échappe à ma compréhension
(votre force)
Nids d'hiver dans mon,
Je ne peux pas deviner pourquoi je suis ici.
(vous obtenir)
Caché dans la douleur tu m'as lié,
Juste une idée en moi, la défaite.
Quelque chose que je ne peux pas comprendre,
Je me sens étrange sa puissance, fidèle j'ai pris la route vers lui
(me traîne) ah!
Venez, ce que vous cherchez a une réponse en moi
Qu'est-ce que c'est?
Un flash et je pense qu'il me parle…
"J'ai été forgé pour vous, enfin je vous ai trouvé,
Sentez ma force dans vos mains»
Dans ma force de tous ceux qui se sont battus,
Ma victoire aujourd'hui est la vôtre,
J'ai trouvé ce que je cherchais.
Je ne peux pas combattre sans plus.,
Mes forces s'arrêtent ici…
La lumière qu'un jour eperanza m'a donné
Il disparaît devant moi…
Il y aura la peur et l'obscurité,
Aujourd'hui je leur appartiens…
Solitaire, triste fin,
Aujourd'hui une partie de moi meurt…