Опіум — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не потрібна нікому (вона)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не потрібна нікому (вона) » de Опіум.
Paroles
Вона любить писати листи
І любить дивитись на схід
Вона знає коли треба піти
І те, чого робити не слід
Вона чула порожні слова
І знає, яка їх ціна
Та щоранку встає ледь жива —
Не потрібна нікому вона
Вона —
В її серці вічна весна
Та дістала рукою до дна
І нікому не потрібна вона
Вона —
Вона вірить в сонце і сміх
І мабуть таки найкраща за всіх
Та нікому не потрібна вона
Вона вірила тисячам рук,
Цілувала мільйони вітрів
Рятувала себе від розлук
Оберегом з червоних сортів
Та горить в очах зеленим вогнем
Запитання про власне ім'я
Всіх і вся забула, та одне
Не дано їй забути ніяк
Traduction des paroles
Elle aime écrire des lettres
Et aime regarder vers l'est
Elle sait quand partir.
Et ce que vous ne devriez pas faire
Elle a entendu des mots vides
Et sait quel est leur prix
Mais chaque matin, il se lève à peine vivant —
N'ai besoin de personne, elle
Lui —
Dans son cœur le printemps Éternel
Et j'ai pris ma main au fond
Et personne n'en a besoin.
Lui —
Elle croit au soleil et au rire
Et peut-être le meilleur de tous
Et personne n'en a besoin.
Elle croyait aux milliers de mains,
Embrasser des millions de vents
Elle s'est sauvée de la séparation
Amulette de variétés rouges
Et brûle dans les yeux avec un feu vert
La question du nom propre
Tout et tout oublié, oui une
Il ne lui est pas donné d'oublier