Onesidezero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Awake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Awake » de Onesidezero.

Paroles

so sorry, whisper all night
I lay here deep in silent night
my head consumes the light
too much thought, my life’s evolving
I wish that I could buy
another world that’s so grown up inherit sleepless cries
I’d rather kill the torment, kill the torment
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you, forgive me surrender, awake
You’ve seen the worst of my dreams
I can’t escape this endless breach
holding on so tight
writing lovers, stories hopeless
so place on my eyes, the sins of my life
can we see the hands above her
see the hands above her
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you, forgive me surrender, awake
awake…
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you’d, forgive me surrender, awake
say, it’s alright
can’t, I won’t move
I’m always awake
should, this time
you, forgive me surrender, awake
you’re always awake

Traduction des paroles

désolé, chuchotez toute la nuit
Je suis couché ici au fond de la nuit silencieuse
ma tête consomme la lumière
trop de réflexion, ma vie évolue
Je souhaite que je pourrais acheter
un autre monde qui a tellement grandi hérite des cris sans sommeil
Je préfère tuer le tourment, tuer le tourment
dire, c'est correct
ne peux pas, je ne bouge pas
Je suis toujours éveillé
devrait, cette fois
vous, pardonnez-moi de remise, éveillé
Vous avez vu le pire de mes rêves
Je ne peux pas échapper à cette brèche sans fin
tenant serré
amoureux de l'écriture, des histoires sans espoir
alors placez sur mes yeux, les péchés de ma vie
peut on voir les mains au dessus d'elle
voir les mains au dessus d'elle
dire, c'est correct
ne peux pas, je ne bouge pas
Je suis toujours éveillé
devrait, cette fois
vous, pardonnez-moi de remise, éveillé
éveiller…
dire, c'est correct
ne peux pas, je ne bouge pas
Je suis toujours éveillé
devrait, cette fois
tu me pardonnerais de me rendre, éveillé
dire, c'est correct
ne peux pas, je ne bouge pas
Je suis toujours éveillé
devrait, cette fois
vous, pardonnez-moi de remise, éveillé
tu es toujours éveillé