One More Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Will Never Be Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Will Never Be Alone » de One More Time.
Paroles
All the streets are dark and empty
They’ve been drowned by heavy rain
I have walked around for hours
Though I know it is in vain
I can’t get you out of my head
And I’m frozen to the bone
You’ve become my true obsession
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
Never realized or knew what
Unrequited love could do I feel just like a vampire
Who wants every drop of you
And I feel like a werewolf
When I’m silent on the phone
I don’t tell you who I am but
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
But every time we meet
I seem so cool and confident
And we spend every single break
At work together
You always tell me all about
The women that you’ve met
Why don’t you see that
We’re birds of a feather
When you’re near me I still act
In a very normal way
But when working days are over
I can’t control how I behave
I know I will make you happy
And that I need you on my own
Love me or be persecuted
'Coz You’ll Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
You Will Never Be Alone
Call me insane, baby
But You Will Never Be Alone
Call me insane, baby
But You Will Never Be Alone
Call me insane, baby
But You Will Never Be Alone
Call me insane, baby
But You Will Never Be Alone
Traduction des paroles
Toutes les rues sont sombres et vides
Ils ont été noyés par de fortes pluies
J'ai marché pendant des heures
Bien que je sais que c'est en vain
Je ne peux pas vous sortir de ma tête
Et je suis gelé jusqu'à l'OS
Tu es devenu ma véritable obsession
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Jamais réalisé ou su quoi
L'amour non partagé pourrait faire je me sens comme un vampire
Qui veut chaque goutte de vous
Et je me sens comme un loup garou
Quand je suis silencieux au téléphone
Je ne vous dirai pas qui je suis mais
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Mais chaque fois que nous rencontrons
J'ai l'air si cool et confiant
Et nous passons chaque pause
À travailler ensemble
Tu me dis toujours tout
Les femmes que vous avez rencontrées
Pourquoi tu ne vois pas ça
Nous sommes des oiseaux de plumes
Quand tu es près de moi j'agis encore
Normalement
Mais quand les jours ouvrables sont terminés
Je ne peux pas contrôler mon comportement
Je sais que je vais vous rendre heureux
Et que j'ai besoin de vous sur mon propre
Aime-moi ou sois persécuté
Parce que tu ne seras jamais seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Vous Ne Serez Jamais Seul
Appelez-moi fou, bébé
Mais Vous Ne Serez Jamais Seul
Appelez-moi fou, bébé
Mais Vous Ne Serez Jamais Seul
Appelez-moi fou, bébé
Mais Vous Ne Serez Jamais Seul
Appelez-moi fou, bébé
Mais Vous Ne Serez Jamais Seul