One More Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kvarnen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kvarnen » de One More Time.
Paroles
Fötterna på jorden och en förnuftig tjej
Det har mina vänner nog alltid sagt om mig
Så dom stog som levande frågetecken när
Det blev känt att du var den som väckt mitt begär
Allting går i vågor och ingen är perfekt
Att leva impulsivt ibland rensar som en fläkt
Alla andra varnar mig för den typ du är
Men vem vill höra kloka råd när man väl är kär
Du ler ett enda leende och tindrar med de gröna
Du fyller mig med liv som vinden väcker upp en kvarn
Din röst den är så sammetslen du kallar mig din sköna
Du fyller mig med liv som vinden väcker upp en kvarn
Varje morgon söker du överflödigt fett
Och njuter av din spegelbild gör du titt som tätt
Men du är också full utav charm och romantik
Tända ljus och vackra ord
Klart man trillar dit
Du ler ett enda leende och tindrar med de gröna
Du fyller mig med liv som vinden väcker upp en kvarn
Din röst den är så sammetslen du kallar mig din sköna
Du fyller mig med liv som vinden väcker upp en kvarn
Fötterna på jorden och en förnuftig tjej
Det har mina vänner nog alltid sagt om mig
Dom säger du är självgod och kanske är det så
Men jag tror ändå jag blir kvar ett tag här i det blå
Du ler ett enda leende och tindrar med de gröna
Du fyller mig med liv som vinden väcker upp en kvarn
Din röst den är så sammetslen du kallar mig din sköna
Du fyller mig med liv som vinden väcker upp en kvarn
Traduction des paroles
Les pieds sur Terre et une fille sensée
Je pense que mes amis ont toujours dit ça à propos de moi
Alors ils se tenaient comme des points d'interrogation vivants quand
Il est devenu connu que vous étiez celui qui a éveillé mon désir
Tout se passe par vagues et personne n'est parfait
Vivre impulsivement s'efface parfois comme un fan
Tout le monde m'avertit du type que vous êtes
Mais qui veut entendre de sages conseils une fois amoureux
Vous souriez un seul sourire et Scintillez avec les Verts
Tu me remplis de vie alors que le vent réveille un moulin
Ta voix est si veloutée que tu me traites de belle
Tu me remplis de vie alors que le vent réveille un moulin
Chaque matin, vous cherchez un excès de graisse
Et profiter de votre réflexion vous fait ressembler serré
Mais vous êtes aussi plein de charme et de romantisme
Bougies allumées et beaux mots
Bien sûr que vous tombez là
Vous souriez un seul sourire et Scintillez avec les Verts
Tu me remplis de vie alors que le vent réveille un moulin
Ta voix est si veloutée que tu me traites de belle
Tu me remplis de vie alors que le vent réveille un moulin
Les pieds sur Terre et une fille sensée
Je pense que mes amis ont toujours dit ça à propos de moi
Ils disent que vous êtes pharisaïque et peut être que c'est le cas
Mais je pense toujours que je serai ici un moment dans le bleu
Vous souriez un seul sourire et Scintillez avec les Verts
Tu me remplis de vie alors que le vent réveille un moulin
Ta voix est si veloutée que tu me traites de belle
Tu me remplis de vie alors que le vent réveille un moulin