One Man Army — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down The Block
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down The Block » de One Man Army.
Paroles
Scotty’s Mind Is Made Up He’s Finally Had Enough Of Running
He Aint Getting Pushed Around
Scotty Says He’ll Go Down Swingin'
He’s Come Too Far To Quit
Just A Couple More Blocks
The Wait Will Finally Be Over
It’s All Come Down To This
To Take Back What’s Rightfully His
I Can See Him Down The Block
With Clinched Fists And His Mind Made Up I Can See The Look In His Eyes And Feel The Rage In His Veins
And This Time The Blood Wont Be His
He’ll Take That Pride Back That He’s Missed
He Don’t Feel Pain No He Don’t No More
Scotty He’d Forgot He Forgot About The Cops
The Charge Is Aggravated Assault
Now He’s Serving Two To Four Behind Bars
And When He Thinks Back To The Day
There’s A Crooked Smile Played Across His Face
As He Says To Himself Out Loud
No One Is Gonna Push Me Around…
I Can See Him Down The Block
With Clinched Fists And His Mind Made Up I Can See The Look In His Eyes And Feel The Rage In His Veins
And This Time The Blood Wont Be His
He’ll Take That Pride Back That He’s Missed
He Don’t Feel Pain No He Don’t No More
Traduction des paroles
La décision de Scotty est prise il en a enfin assez de courir
Il Ne Se Fait Pas Pousser
Scotty dit Qu'il va descendre Swingin'
Il est venu trop loin pour démissionner
Juste Quelques Blocs De Plus
L'Attente Sera Enfin Terminée
Tout est arrivé à ça
Pour reprendre ce qui est légitimement le sien
Je Peux Le Voir En Bas Du Bloc
Avec Les Poings Serrés Et Son Esprit Fait Je Peux Voir Le Regard Dans Ses Yeux Et Sentir La Rage Dans Ses Veines
Et Cette Fois Le Sang Ne Sera Pas Le Sien
Il reprendra cette fierté qui lui a manqué
Il Ne Ressentent pas la Douleur Non, Il N'est pas Non Plus
Scotty il avait oublié les flics
L'Accusation Est De Voies De Fait Graves
Maintenant il sert deux à quatre derrière les barreaux
Et Quand Il Repense À La Journée
Il y a un sourire tordu joué sur son visage
Comme Il Se Dit À Haute Voix
Personne Ne Va Me Pousser Autour De…
Je Peux Le Voir En Bas Du Bloc
Avec Les Poings Serrés Et Son Esprit Fait Je Peux Voir Le Regard Dans Ses Yeux Et Sentir La Rage Dans Ses Veines
Et Cette Fois Le Sang Ne Sera Pas Le Sien
Il reprendra cette fierté qui lui a manqué
Il Ne Ressentent pas la Douleur Non, Il N'est pas Non Plus