One-Eyed Doll — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're a Vampire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're a Vampire » de One-Eyed Doll.
Paroles
I’d kiss your teeth
I’d do your taxes
I’ll be your girl
If you weren’t a vampire
You look so sharp
In your cloak and slippers
I’d be your girl if you weren’t a vampire
I’d like to go on a picnic with you
But you’ll explode in the sun
Ill introduce you to all of my friends
But you always drink their blood
But you always drink their blood
La La La
Let’s go outside
And chase the squirrels
And drain their blood
Because you’re a vampire
I’d like to go on a picnic with you
But you’ll explode in the sun
I’d introduce you to all of my friends
But you always drink their blood
But you always drink their blood
But you’re so sweet
When you’re on a feeding frenzy
You look so fine
When you murdered my whole family
I have a stake
But I swear I wouldn’t use it
It’s decorative
Like the velvet painting of
Richard Dean Anderson
I’d kiss your teeth
I’d do your taxes
I’ll be your girl
Because you’re a vampire
I’d like to go on a picnic with you
But you’ll explode in the sun
Ill introduce you to all of my friends
But you always drink their blood
But you always drink their blood
I’d like to go on a picnic with you
But you’ll explode in the sun
Ill introduce you to all of my friends
But you always drink their blood
But you always drink their blood
Because you’re a vampire
Traduction des paroles
J'aimerais baiser vos dents
Je ferais tes impôts
Je vais être votre fille
Si vous n'avez pas un vampire
Tu as l'air si pointu
Dans votre manteau et vos pantoufles
Je serais ta copine si tu n'étais pas un vampire
J'aimerais bien aller sur un pique-nique avec vous
Mais tu vas exploser au soleil
Malade de vous présenter à tous mes amis
Mais tu bois toujours leur sang
Mais tu bois toujours leur sang
La La La
Nous allons aller à l'extérieur
Et chasser les écureuils
Et drainer leur sang
Parce que tu es un vampire
J'aimerais bien aller sur un pique-nique avec vous
Mais tu vas exploser au soleil
Je vous présenterais à tous mes amis
Mais tu bois toujours leur sang
Mais tu bois toujours leur sang
Mais tu es si gentil
Lorsque vous êtes sur une frénésie
Vous regardez si fine
Lorsque vous assassiné toute ma famille
J'ai un pieu
Mais je jure que je ne l'utiliserais pas
C'est décoratif
Comme la peinture de velours de
Richard Dean Anderson
J'aimerais baiser vos dents
Je ferais tes impôts
Je vais être votre fille
Parce que tu es un vampire
J'aimerais bien aller sur un pique-nique avec vous
Mais tu vas exploser au soleil
Malade de vous présenter à tous mes amis
Mais tu bois toujours leur sang
Mais tu bois toujours leur sang
J'aimerais bien aller sur un pique-nique avec vous
Mais tu vas exploser au soleil
Malade de vous présenter à tous mes amis
Mais tu bois toujours leur sang
Mais tu bois toujours leur sang
Parce que tu es un vampire