One Day As A Lion — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Fear Dying

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Fear Dying » de One Day As A Lion.

Paroles

The bastard son I spit non fiction
In exile for a while now with raw friction
Never be a pawn the boomerang be upon you
I’m like Fela with my heart in Venezuela
It’s a world favela so fuck the novela
I’m out of the cellar with a blade and some cheddar
For the whole new world order you to bow down
To the now sound of slavery this era be Terrible, terror-filled terrified
Why would we ever let a few white Christian fictions
Shape our tomorrow following them
Cause tomorrow got a gun to it’s head
The Tyrant’s coming
Rising like the dawn of a red sun
If you fear dying then you’re already dead
I’m in with the spirit of Ali Touré
As I target more heads than a priest on ash Wednesday
Paid and hungry you pigs on gold ropes
Have the mic or the heater but you can’t hold both
You could snatch one and catch the blast of the other
I’m Chicano soprano high off my pitch ammo
I’m a put a crack in your diamond pimp cup
So vest up I’m your cross turned right side up
I’m the press leak that downed you aide
I’m the orange jump suit that’s tailor made
I’m the crescent, the sickle, so sharp the blade
I’m the flick of the shank that opened your veins
I’m the dusk, I’m the frightening calm
I’m a hole in the pipeline I’m a road side bomb
The Tyrant’s coming
Rising like the dawn of a red sun
If you fear dying then you’re already dead

Traduction des paroles

Le fils bâtard je crache non fiction
En exil pour un moment maintenant avec friction brute
Ne jamais être un pion le boomerang soit sur vous
Je suis comme Fela avec mon coeur au Venezuela
C'est une favela mondiale alors baise la novela
Je sors de la cave avec une lame et du cheddar
Pour que le nouveau monde entier vous ordonne de vous incliner
Au bruit maintenant de l'esclavage cette époque soit Terrible, terrifiée terrifiée
Pourquoi laisserions nous quelques fictions chrétiennes blanches
Façonnez notre avenir en les Suivant
Parce que demain il y a une arme sur la tête
Le Tyran est à venir
Se levant comme l'aube d'un soleil rouge
Si vous avez peur de mourir alors vous êtes déjà mort
Je suis dans L'esprit D'Ali Touré
Comme je cible plus de têtes qu'un prêtre le mercredi des cendres
Payé et affamé vous porcs sur des cordes d'or
Avoir le micro ou le chauffage mais vous ne pouvez pas tenir les deux
Vous pourriez en arracher un et attraper l'explosion de l'autre
Je suis Chicano soprano en haut de mes munitions de lancement
Je suis un mettre une fissure dans votre diamant pimp tasse
Je suis ta croix tournée vers la droite
Je suis la fuite de presse qui vous a abattu aide
Je suis le costume de saut orange qui est fait sur mesure
Je suis le Croissant, la faucille, si tranchant la lame
Je suis le coup de la tige qui a ouvert vos veines
Je suis le crépuscule, je suis le calme effrayant
Je suis un trou dans le pipeline je suis une bombe au bord de la route
Le Tyran est à venir
Se levant comme l'aube d'un soleil rouge
Si vous avez peur de mourir alors vous êtes déjà mort