Once Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Haven't Been Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Haven't Been Me » de Once Blue.

Paroles

Another sunny Sunday morning
Finds me inside
The shadows and light
Pass through the empty hallway
I gave my best Mahalia Jackson
But nobody cared
No round of applause acknowledging I was there
{It's been a while since painting a smile
I welcome them in and sing
«It Don’t Mean a Thing»
I haven’t come clean
I haven’t been me}
I closed my eyes and tried to find the song
Where did it go?
Somewhere below the cloud of cigarette smoke
But after all it’s only time
I think I would begin from here
If once in the mirror
I felt there was someone there

Traduction des paroles

Un autre dimanche matin ensoleillé
Me trouve à l'intérieur
L'ombre et la lumière
Passez par le couloir vide
J'ai donné mon meilleur Mahalia Jackson
Mais personne ne se souciait
Pas d'applaudissements reconnaissant que j'étais là
{Ça fait un moment que je n'ai pas peint un sourire
Je les accueille et chante
«Il Ne veux pas Dire une Chose»
Je n'ai pas de venir nettoyer
Je n'ai pas été moi}
J'ai fermé les yeux et j'ai essayé de trouver la chanson
Où at-il aller?
Quelque part sous le nuage de fumée de cigarette
Mais après tout c'est la seule fois
Je pense que je commencerais à partir d'ici
Si une fois dans le miroir
J'ai senti qu'il y avait quelqu'un là