On the Surface — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Very Best of Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Very Best of Me » de On the Surface.

Paroles

Autumn fell and with it our love did lay
Mindlessly, I walked away
Hid the truth in fear of what you would say
Lesson learned and debt to pay
You and me
I thought we could be something
That forever has never seen
Love is locked in a safety box with a key
An ark to keep the very best of me
Books and maps can’t teach me anything
Experience will set the spirit free
I’ll meet you there
In the secret place we made
Lost at sea somewhere in the deep
You and me
I thought we could be something
That forever had never seen
I’ll meet you there in the secret place we made
Lost at sea somewhere in the deepest place I know
You and me
I thought we could be something
That forever had never seen
Love is locked in a safety box with a key
An ark to keep the very best of me

Traduction des paroles

L'automne est tombé et avec lui notre amour a couché
Stupidement, je suis parti
Caché la vérité dans la peur de ce que vous diriez
Leçon apprise et dette à payer
Vous et moi
Je pensais que nous pourrions être quelque chose
Qui jamais n'a jamais vu
L'amour est enfermé dans un coffre avec une clé
Une arche pour garder le meilleur de moi
Les livres et les cartes ne peuvent rien m'apprendre
L'expérience rendra l'esprit libre
Je vais vous y rencontrer
Dans l'endroit secret que nous avons fait
Perdu en mer quelque part dans les profondeurs
Vous et moi
Je pensais que nous pourrions être quelque chose
Qui jamais ne l'avait jamais vu
Je te retrouve là bas dans l'endroit secret qu'on a fait
Perdu en mer quelque part dans l'endroit le plus profond que je connaisse
Vous et moi
Je pensais que nous pourrions être quelque chose
Qui jamais ne l'avait jamais vu
L'amour est enfermé dans un coffre avec une clé
Une arche pour garder le meilleur de moi