Omega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Babylon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Babylon » de Omega.
Paroles
Gyere le, Isten, mondd, mit akarsz
Már ezer éve folyik a harc
Mire vársz, új Babylon épül
Megfestett arcod nekem örül
Mögötte semmi, fekete űr
Mire vársz, új Babylon épül
Eljön a másnap
Nem lesz több társad
A műved elkészült
Mosolyod torzít, feszít a kín
Nem marad senkid, ledől a híd
Mire vársz, új Babylon épül
Sunyi a csend, ma sokat ígér
Holnap már ordít valakiért
Mire vársz, új Babylon épül
Ne mutass másra
Ha te vagy a gyáva
A műved elkészült
Eljön a másnap
Nem lesz több társad
Ne mutass másra
Ha te vagy a gyáva
A műved elkészült
Ha nem lesz ember, harcol a gép
Egymással szemben buta igék
Mire vársz, új Babylon épül
Gyere le, Isten, ideje már
Félek, ha késel, Babylon áll
Mire vársz, új Babylon épül
Ha eljön a másnap
Nem lesz több társad
Ne mutass másra
Ha te vagy a gyáva
A műved elkészült
Traduction des paroles
Descends, mon Dieu, dis-moi ce que tu veux
Nous nous battons depuis un millier d'années.
Qu'attendez-vous, une nouvelle Babylone est en cours de construction
Ton visage peint se réjouit en moi
Rien derrière elle, le noir de l'espace
Qu'attendez-vous, une nouvelle Babylone est en cours de construction
Le prochain jour viendra
Vous n'aurez pas plus de partenaires.
Votre travail est terminé
♪ Votre sourire est déformée, votre douleur est serré ♪
Vous n'aurez plus personne, le pont tombera
Qu'attendez-vous, une nouvelle Babylone est en cours de construction
Le silence est sournois, il promet beaucoup aujourd'hui
Demain il criera pour quelqu'un
Qu'attendez-vous, une nouvelle Babylone est en cours de construction
Ne pointez pas à quelqu'un d'autre
Si vous êtes le lâche
Votre travail est terminé
Le prochain jour viendra
Vous n'aurez pas plus de partenaires.
Ne pointez pas à quelqu'un d'autre
Si vous êtes le lâche
Votre travail est terminé
Si vous ne devenez pas humain, vous combattez la machine
Les uns contre les autres verbes stupides
Qu'attendez-vous, une nouvelle Babylone est en cours de construction
Descendre, Dieu, il est temps
Je crains que si vous êtes en retard, Babylone se tient
Qu'attendez-vous, une nouvelle Babylone est en cours de construction
Lors de la prochaine journée vient
Vous n'aurez pas plus de partenaires.
Ne pointez pas à quelqu'un d'autre
Si vous êtes le lâche
Votre travail est terminé