Omar Afuni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blind » de Omar Afuni.

Paroles

When I realized I felt this way about you
I wanted to run and hide
but my heart pulled back
I tried to go on living
but I got tired of pretending
Thought it would be the ending
but this story was beginning
Love turned off the lights, turned off the lights, turned off the lights
Love made me so blind, made me so blind, made me so blind
Faults were beautiful, I was gullable
That’s right, so blind
You were incredible? I was delusional
That’s right, so blind
Your love made me so blind
It f***ed up my mind
You leaving me behind
gave me back my sight
To me you were perfect
To others you weren’t worth it I know I didn’t deserve it when my heart was broken to bits
Love turned off the lights, turned off the lights, turned off the lights
Love made me so blind, made me so blind, made me so blind
Faults were beautiful, I was gullable
That’s right, so blind
You were incredible? I was delusional
That’s right, so blind
Middle 8:
Now that I got my sight back
I know where I stand
I see you for who you really are I understand
You’re just a big mistake I’ll never make again
I’m not a fool no more
My eyes are wide open
I loved you from the bottom of my heart, but I was just blind, so blind
Love turned off the lights, turned off the lights, turned off the lights
Love made me so blind, made me so blind, made me so blind
Faults were beautiful, I was gullable
That’s right, so blind
You were incredible? I was delusional
That’s right, so blind

Traduction des paroles

Quand j'ai réalisé que je ressentais ça pour toi
Je voulais courir et me cacher
mais mon cœur tiré vers l'arrière
J'ai essayé d'aller sur le vivant
mais je suis fatigué de faire semblant
Je pensais que ce serait la fin
mais cette histoire commençait
L'amour éteint les lumières, éteint les lumières, éteint les lumières
L'amour m'a rendu si aveugle, si aveugle, si aveugle
Les défauts étaient beaux, j'étais mouette
C'est vrai, tellement aveugle
Vous avez été incroyable? J'étais délirant
C'est vrai, tellement aveugle
Votre amour m'a fait tellement aveugle
Il F * * * ed dans mon esprit
Tu me laisses derrière
il m'a rendu ma vue
Pour moi tu étais parfait
Pour les autres tu n'en valais pas la peine je sais que je ne le méritais pas quand mon cœur était brisé
L'amour éteint les lumières, éteint les lumières, éteint les lumières
L'amour m'a rendu si aveugle, si aveugle, si aveugle
Les défauts étaient beaux, j'étais mouette
C'est vrai, tellement aveugle
Vous avez été incroyable? J'étais délirant
C'est vrai, tellement aveugle
Moyen 8:
Maintenant que j'ai eu ma vue
Je sais où je suis
Je te vois pour qui tu es vraiment je comprends
Tu es juste une grosse erreur que je ne ferai plus jamais
Je ne suis plus un imbécile
Mes yeux sont grands ouverts
Je t'aimais du fond du cœur, mais j'étais aveugle, tellement aveugle
L'amour éteint les lumières, éteint les lumières, éteint les lumières
L'amour m'a rendu si aveugle, si aveugle, si aveugle
Les défauts étaient beaux, j'étais mouette
C'est vrai, tellement aveugle
Vous avez été incroyable? J'étais délirant
C'est vrai, tellement aveugle