Olly Murs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey You Beautiful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey You Beautiful » de Olly Murs.
Paroles
Hey you beautiful, girl you knock me down
Haven’t seen you before, try to feel you out
Die hard, disregard, coming out your mouth
But your body saying something else
You say that you don’t, don’t
But I know you do, do Playing hard to get, get
Girl I’m onto you
Telling me no, no You really mean yes, yes
Let yourself go, go Why don’t you confess?
Whoa, I feel your body calling out to me Don’t deny this electricity
Know there’s something dirty on your mind
You don’t have to lie, no You don’t have to lie
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
OK, now I see you just love the chase
Lucky for you, my dear, that’s my favorite game
Won’t stop till I got you calling my name
You know you can’t resist it baby
You say that you don’t, don’t
But I know you do, do Playing hard to get, get
Girl I’m onto you
Telling me no, no You really mean yes, yes
Let yourself go Why don’t you confess?
Whoa, I feel your body calling out to me Don’t deny this electricity
Know there’s something dirty on your mind
You don’t have to lie, no You don’t have to lie
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Hey, sex is in your eyes
Hey you beautiful
Hey you beautiful
Whoa, I feel your body calling out to me Don’t deny this electricity
Know there’s something dirty on your mind
You don’t have to lie, no You don’t have to lie
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Hey you beautiful
Traduction des paroles
Hey vous beau, jeune fille, vous m'abattre
Je ne vous ai pas vu avant, essayez de vous sentir dehors
Die hard, ne pas tenir compte, sortir de votre bouche
Mais ton corps dit autre chose
Vous dites que vous n'avez pas, ne pas
Mais je sais que vous le faites, ne jouer dur pour obtenir, obtenir
Fille, je suis sur que vous
En me disant non, non vous voulez vraiment dire oui, oui
Laissez-vous aller, Allez, pourquoi ne vous confessez-vous pas?
Je sens que ton corps m'appelle ne nie pas cette électricité
Tu sais qu'il y a quelque chose de sale dans ta tête
Vous n'avez pas à mentir, non, Vous n'avez pas à mentir
Whoa, oh, je le sais Whoa, oh, tu l'as Whoa, oh, le sexe est dans tes yeux
Whoa, oh, je le sais Whoa, oh, tu l'as Whoa, oh, le sexe est dans tes yeux
OK, maintenant je vois que tu aimes juste la chasse
Heureusement pour vous, ma chère, c'est mon jeu préféré
Je ne m'arrêterai pas tant que tu n'auras pas appelé mon nom
Tu Sais tu ne peux pas résister bébé
Vous dites que vous n'avez pas, ne pas
Mais je sais que vous le faites, ne jouer dur pour obtenir, obtenir
Fille, je suis sur que vous
En me disant non, non vous voulez vraiment dire oui, oui
Laissez-vous aller, Pourquoi ne pas vous confesser?
Je sens que ton corps m'appelle ne nie pas cette électricité
Tu sais qu'il y a quelque chose de sale dans ta tête
Vous n'avez pas à mentir, non, Vous n'avez pas à mentir
Whoa, oh, je le sais Whoa, oh, tu l'as Whoa, oh, le sexe est dans tes yeux
Whoa, oh, je le sais Whoa, oh, tu l'as Whoa, oh, le sexe est dans tes yeux
Hé, le sexe est dans tes yeux
Hey vous belle
Hey vous belle
Je sens que ton corps m'appelle ne nie pas cette électricité
Tu sais qu'il y a quelque chose de sale dans ta tête
Vous n'avez pas à mentir, non, Vous n'avez pas à mentir
Whoa, oh, je le sais Whoa, oh, tu l'as Whoa, oh, le sexe est dans tes yeux
Whoa, oh, je le sais Whoa, oh, tu l'as Whoa, oh, le sexe est dans tes yeux
Hey vous belle