Olly Knights — Paroles et traduction des paroles de la chanson If Not Now When
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If Not Now When » de Olly Knights.
Paroles
I’m slow in letting go
White lies underneath will show
In time the demons deep below are trying
We hide in the underground
We dream a world around
Our busy brains ignore the sound of crying
Its easy to romanticize the past
I only want to leave a thing that lasts
Time will pass, surely will
Your years underneath the sun
Fresh face where lines have come
The burning bodies of the young and fearless
How long will it take to fall
How long for you hit the wall
I’d banish all from rise and fall if i could
It’s easy to romanticize your past
I only want to leave a thing that lasts
Time will pass, surely will
If not now, when I won’t wait for an afterlife
If not now, when can I taste you upon the night
Our eyes if you take my hand
You’re sad and I understand
How can smile when you’re so busy dying
Us ravage on the run, must fend for everyone
Our selfishness can be undone i know this
It’s easy to romanticize your past
I only want to leave a thing that lasts
Time will pass, surely will
If not now, when i wont wait for an afterlife
If not now, when can i taste you upon my life
The markers of the day move very fast
I only want to build a thing that lasts
Time will pass, it surely will
Traduction des paroles
Je suis lent à lâcher
Blanc se trouve en dessous montrera
Avec le temps les démons au fond essaient
Nous nous cachons dans le métro
Nous rêvons d'un monde autour
Nos cerveaux occupés ignorent le son des pleurs
Il est facile de romancer le passé
Je veux seulement laisser une chose qui dure
Le temps va passer, sûrement
Vos années sous le soleil
Visage frais où les lignes sont venues
Les corps brûlants des jeunes et intrépides
Combien de temps faudra-t-il pour tomber
Combien de temps pour vous frapper le mur
Je bannirais tout de la montée et de la chute si je pouvais
Il est facile de romancer votre passé
Je veux seulement laisser une chose qui dure
Le temps va passer, sûrement
Si ce n'est pas maintenant, quand je n'attendrai pas une vie après la mort
Si ce n'est pas maintenant, Quand puis-je vous goûter la nuit
Nos yeux si vous prenez ma main
Tu es triste et je comprends
Comment peut sourire quand vous êtes si occupé à mourir
Nous ravage sur la course, doit se débrouiller pour tout le monde
Notre égoïsme peut être défait je le sais
Il est facile de romancer votre passé
Je veux seulement laisser une chose qui dure
Le temps va passer, sûrement
Si ce n'est pas maintenant, quand je n'attendrai pas une vie après la mort
Si ce n'est pas maintenant, Quand puis-je te goûter sur ma vie
Les marqueurs du jour se déplacent très vite
Je veux seulement construire une chose qui dure
Le temps passera, il sera sûrement