Olivia the Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Novocain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Novocain » de Olivia the Band.
Paroles
Two hours later at the movie its over
Painted pictures of murder and slaughter
But no tear falls from my eye (falls from my eye)
No pain deep down inside (deep down inside)
Feels like Novocaine, is running through my veins
Why do i feel nothing?
Why can’t i cry?
Bleeding victims, I watch die
Filtered through my eyes' blood turn white turn white, turns white
Broadcaster relive and retell the story
Countless accounts of children, No family
Mommies they leave their babies (leave their babies)
And babies they died by lonely (died by lonely)
With a blankly stare
Some how I don’t care
Why do i feel nothing?
Why can’t i cry?
Bleeding victims, I watch die
Filtered through my eyes' blood turns white, turns white
Emotion is dead x7
Emotion, Emotion
WHY!
WHY!
Bleeding victims, I watch die
Filtered through my eyes' blood turns white
Bleeding victiums, I watch die
Filtered through my eyes' blood turns white, turn white
Traduction des paroles
Deux heures plus tard au film c'est fini
Peint des images de meurtre et de massacre
Mais aucune larme ne tombe de mon œil (tombe de mon œil)
Pas de douleur au fond de l'intérieur (au fond de l'intérieur)
On dirait de la novocaïne, qui coule dans mes veines
Pourquoi je ne ressens rien?
Pourquoi je ne peux pas pleurer?
Victimes saignantes, je regarde mourir
Filtré à travers le sang de mes yeux devient blanc devient blanc, devient blanc
Diffuseur revivre et raconter l'histoire
D'innombrables comptes des enfants, Pas de famille
Mamans ils laissent leurs bébés (laisser leurs bébés)
Et les bébés ils sont morts par solitaire (mort par solitaire)
Avec un regard dans le vide
Certains comment je m'en fiche
Pourquoi je ne ressens rien?
Pourquoi je ne peux pas pleurer?
Victimes saignantes, je regarde mourir
Filtré à travers le sang de mes yeux devient blanc, devient blanc
L'émotion est morte x7
Émotion, Émotion
Pourquoi!
Pourquoi!
Victimes saignantes, je regarde mourir
Filtré à travers le sang de mes yeux devient blanc
Saignements victiums, je regarde mourir
Filtré à travers le sang de mes yeux devient blanc, devient blanc