Oliva — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Witch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Witch » de Oliva.
Paroles
You, you are my life
You’re the princess of darkness
That’s always right here by my side
And it’s how you make me feel
As long as I have you here with me
I know I can deal
The pleasures that you bring
You are my everything
And all I can say is
Don’t go away
I will lie and I’ll cheat and I’ll steal
If that’s what it takes
To have you
Here next to me
It’s only the time that I’m with you
That I’m really me
Can you see with this hold that you seem to have
On me I’ll never be free
I am your slave
I’m sure that you’re gonna be with me
Till I’m in my grave
You watch me as I die
No tears will fill your eyes
And all I can say is
Don’t go away
I will lie and I’ll cheat and I’ll steal
If that’s what it takes
To see you
Just one more time
I know that if you’re here with me
I’ll be fine
Traduction des paroles
Vous, vous êtes ma vie
Tu es la princesse des ténèbres
C'est toujours ici à mes côtés
Et c'est la façon dont tu me fais sentir
Tant que j'ai de vous avoir ici avec moi
Je sais que je peux faire face
Les plaisirs que vous apportez
Tu es mon tout
Et tout ce que je peux dire c'est
Ne pas aller loin
Je vais mentir et tricher et voler
Si c'est ce qu'il faut
Pour vous
Ici à côté de moi
C'est seulement le moment où je suis avec toi
Que je suis vraiment moi
Pouvez vous voir avec cette prise que vous semblez avoir
Sur moi Je ne serai jamais libre
Je suis votre esclave
Je suis sûr que tu vas être avec moi
Jusqu'à ce que je sois dans ma tombe
Vous me regarder comme je mourir
Aucune larme ne remplira vos yeux
Et tout ce que je peux dire c'est
Ne pas aller loin
Je vais mentir et tricher et voler
Si c'est ce qu'il faut
De vous voir
Juste une fois de plus
Je sais que si tu es là avec moi
Je vais être bien