Oliva — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Brother
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Brother » de Oliva.
Paroles
Look out
You know his eyes are always watching
No doubt
He acts like a friend
Your rights
He keeps twisted turning sideways
I know
It never will end
All of our lives
He’s right beside you
He’ll misguide you
He’s lying again
Big brother
Knowing all our little secrets
Big brother
Even watching while you’re sleeping
Big brother
He is with us everyday
Big brother
He will never ever, never ever
Go away…
Hold on
He’s master of disguises
Before too long
He’ll be in your head
Running around
Filling you with his suggestions
Till you don’t know
What’s real or pretend
This time
He plays
Has no winners, only sinners
And we are his slaves
Big brother
Knowing all our little secrets
Big brother
Even watching while you’re sleeping
Big brother
He is with us everyday
Big brother
He will never ever, never ever
Go away…
He knows
That he’s got us
Where he wants us
Electric eyes
Three dimensional lens
Microscope
Magnifying every action
That we make
Right down to the end
Some things never change
It don’t matter
Hear his laughter
He’s winning the game
Big brother
Knowing all our little secrets
Big brother
Even watching while you’re sleeping
Big brother
He is with us everyday
Big brother
He will never ever, never ever
Go away…
Traduction des paroles
Regarder
Tu sais ses yeux regardent toujours
Incontestable
Il agit comme un ami
Vos droits
Il reste tordu tournant sur le côté
Je sais
Il n'oubliera jamais la fin
L'ensemble de nos vies
Il est juste à côté de toi
Il va vous induire en erreur
Il est couché à nouveau
Big brother
Connaître tous nos petits secrets
Big brother
Même en regardant pendant que vous dormez
Big brother
Il est avec nous tous les jours
Big brother
Il ne sera jamais jamais, jamais, jamais
Disparaître…
Ne quittez pas
Il est maître des déguisements
Avant trop longtemps
Il sera dans ta tête
Course autour de
Vous remplir avec ses suggestions
Jusqu'à ce que vous ne savez pas
Qu'est-ce qui est réel ou faire semblant
Cette fois
Il joue
N'a pas de gagnants, seulement des pécheurs
Et nous sommes ses esclaves
Big brother
Connaître tous nos petits secrets
Big brother
Même en regardant pendant que vous dormez
Big brother
Il est avec nous tous les jours
Big brother
Il ne sera jamais jamais, jamais, jamais
Disparaître…
Il sait
Qu'il a nous
Où il nous veut
Électrique yeux
Lentille tridimensionnelle
Microscope
Grossir chaque action
Que nous faisons
Jusqu'à la fin
Certaines choses ne changent jamais
Il n'a pas d'importance
Entendre son rire
Il remporte le jeu
Big brother
Connaître tous nos petits secrets
Big brother
Même en regardant pendant que vous dormez
Big brother
Il est avec nous tous les jours
Big brother
Il ne sera jamais jamais, jamais, jamais
Disparaître…