Олександр Пономарьов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Серце
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Серце » de Олександр Пономарьов.
Paroles
У кожного моря є свої хвилі,
У кожного неба є свої зорі,
У кожного серця є свої стуки,
У кожного тіла свої муки.
Я знаю захочеш від мене ти правди.
Довго просила, а я не кликав.
Тобі буде важко, мені так само,
Без твого серця біда велика.
Знаю біль є, біль одного:
Твоє серце не чує мого.
Знаю, скоро переболить,
Твоє серце розкаже, як жить.
Коли залишилась одна надія,
Коли не можна нічого зробити.
Немає нікого і ти полетіла,
Хто після цього захоче жити?
Знаю захочеш від мене ти правди,
Довго просила, а я не кликав.
Тобі буде важко, мені так само,
Без твого серця біда велика.
Знаю біль є, біль одного:
Твоє серце не чує мого.
Знаю, скоро переболить,
Твоє серце розкаже, як жить.
Програш
Знаю біль є, біль одного:
Твоє серце не чує мого.
Знаю, скоро переболить,
Твоє серце розкаже, як жить.
Твоє серце розкаже, як жить.
Твоє серце розкаже, як жить.
Traduction des paroles
Chaque mer a ses propres vagues,
Chaque ciel a ses étoiles,
Chaque cœur a ses propres battements,
Chaque corps a ses tourments.
Je sais que tu veux la vérité de moi.
Je l'ai demandé pendant longtemps, mais je ne l'ai pas appelé.
Ça va être dur pour toi, moi aussi.,
Sans ton cœur, le problème est grand.
Je sais que la douleur est, la douleur d'un:
Ton cœur n'entend pas le mien.
Sais pas, bientôt переболить,
Ton cœur te dira comment vivre.
Quand il y avait un espoir,
Quand on ne peut rien faire.
Il n'y a personne et tu t'es envolée.,
Qui voudrait vivre après?
Je sais que tu veux que je te dise la vérité.,
Je l'ai demandé pendant longtemps, mais je ne l'ai pas appelé.
Ça va être dur pour toi, moi aussi.,
Sans ton cœur, le problème est grand.
Je sais que la douleur est, la douleur d'un:
Ton cœur n'entend pas le mien.
Sais pas, bientôt переболить,
Ton cœur te dira comment vivre.
Perdant
Je sais que la douleur est, la douleur d'un:
Ton cœur n'entend pas le mien.
Sais pas, bientôt переболить,
Ton cœur te dira comment vivre.
Ton cœur te dira comment vivre.
Ton cœur te dira comment vivre.