Ольга Зарубина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вечер без тебя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вечер без тебя » de Ольга Зарубина.
Paroles
Упала ненадёжная звезда,
Как любовь твоя упала и погасла.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Кто не знает, приглашает иногда,
Только я на приглашенья не согласна.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Всё пошло у нас под горку, не туда,
А вчера ещё казалось, всё прекрасно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Я учусь и я умею быть одна,
Домовой со мной беседует напрасно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Упала ненадёжная звезда,
Как любовь твоя упала и погасла.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Но зачем мне этот вечер без тебя?
Если и с тобою всё неясно.
Traduction des paroles
Une étoile peu fiable est tombée,
Comment ton amour est tombé et s'est éteint
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Qui ne sait pas invite parfois,
Sauf que je ne suis pas d'accord pour les invitations.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Tout est allé sous notre colline, pas là,
Et hier, tout semblait parfait.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
J'apprends et je sais être seule,
Brownie me parle en vain.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Une étoile peu fiable est tombée,
Comment ton amour est tombé et s'est éteint
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.
Mais pourquoi aurais-je cette soirée sans toi?
Si tout n'est pas clair avec toi.