Ольга Зарубина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты целовал мои следы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты целовал мои следы » de Ольга Зарубина.
Paroles
Листья крупною слезой,
Холодный дождик проливной.
Расстались мы с тобой грозою,
Но все же чувствую: ты мой.
Не жить нам друг без друга, знаю.
Люблю тебя, как в первый раз.
И одиночество прощаю
Захлопнув дверь в прощальный час.
Ты целовал мои следы,
Хоть трудно в это верить.
Глаза твои, словно лучи,
Меня ласкали, грели.
Но ты не сможешь без меня.
Твоё я счастье с горем.
Одна любовь, одна судьба,
Надеюсь, ты всё понял.
Дом приют твоей гордыни,
Забыть не сможешь ты меня.
Твоя любовь к другой остынет,
А я останусь навсегда.
Не радостная гостья горю
Живу я в вихре этих чувств.
Исчезнет эта гостья вскоре,
А вместе с ней исчезнет грусть.
Ты целовал мои следы,
Хоть трудно в это верить.
Глаза твои, словно лучи,
Меня ласкали, грели.
Но ты не сможешь без меня.
Твоё я счастье с горем.
Одна любовь, одна судьба,
Надеюсь, ты всё понял.
Ты целовал мои следы,
Хоть трудно в это верить.
Глаза твои, словно лучи,
Меня ласкали, грели.
Но ты не сможешь без меня.
Твоё я счастье с горем.
Одна любовь, одна судьба,
Надеюсь, ты всё понял.
Traduction des paroles
Feuilles d'une grosse larme,
La pluie froide est torrentielle.
Nous avons rompu avec vous par un orage,
Mais je sens quand même que tu es à moi.
Ne pas vivre sans nous, je sais.
Je t'aime comme la première fois.
Et la solitude pardonne
Claquant la porte à l'heure d'adieu.
Tu as embrassé mes traces,
Au moins il est difficile de croire.
Tes yeux sont comme des rayons,
J'ai été caressé, réchauffé.
Mais tu ne peux pas sans moi.
Ton bonheur est avec le chagrin.
Un amour, un destin,
J'espère que tu as compris.
La maison est le refuge de ton orgueil,
Tu ne peux pas m'oublier.
Ton amour pour l'autre va refroidir,
Et je resterai pour toujours.
Pas un invité joyeux
Je vis dans le Tourbillon de ces sentiments.
Cette invitée disparaîtra bientôt,
Et avec elle, la tristesse disparaîtra.
Tu as embrassé mes traces,
Au moins il est difficile de croire.
Tes yeux sont comme des rayons,
J'ai été caressé, réchauffé.
Mais tu ne peux pas sans moi.
Ton bonheur est avec le chagrin.
Un amour, un destin,
J'espère que tu as compris.
Tu as embrassé mes traces,
Au moins il est difficile de croire.
Tes yeux sont comme des rayons,
J'ai été caressé, réchauffé.
Mais tu ne peux pas sans moi.
Ton bonheur est avec le chagrin.
Un amour, un destin,
J'espère que tu as compris.