Ольга Иванова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Русская душа
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Русская душа » de Ольга Иванова.
Paroles
РУССКАЯ ДУША
К.Дерр Е. Астахова
В разных странах на всех континентах
Говорят люди все и везде
С удивленьем, с любовью, с восторгом
О загадочной русской душе.
Если волную волюшку любит,
Даль без края, раздолье и ширь,
Если родом с Россиюшки будет
Человек этот — русской души.
Не поймут, не дано, не узнают,
Никому тот вопрос не решить
В чём загадка сия непростая,
В чём же таинство русской души.
Traduction des paroles
ÂME RUSSE
K. Derr E. Astakhova
Dans différents pays sur tous les continents
Les gens disent tout et partout
Avec surprise, avec amour, avec plaisir
A propos de l'âme russe mystérieuse.
Si la vague aime volyushka,
Distance sans bord, étendue et largeur,
Si vous venez de la Russie sera
Cet homme est une âme russe.
Ne comprennent pas, ne sont pas donnés, ne savent pas,
Personne ne peut résoudre cette question
Quelle est cette énigme difficile,
Quel est le mystère de l'âme russe.