Олег Яковлев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Фрагменты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Фрагменты » de Олег Яковлев.
Paroles
Этим утром стоя на твоём балконе
Когда кончился очередной скандал
Много я осмыслил и так много понял
Сколько времени с тобой я потерял
Между нами стены, все твои проблемы
Воздух больше не искрится, стынут вены
Между нами стены, мне нужны дилеммы
Расстаёмся и закроем эту тему
Больше нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Этим утром сидя на своём диване
Понял ты не та, или я дурак
Отношения расшатаны заранее
Как тот стул, на котором мой пиджак
Между нами стены, все твои проблемы
Воздух больше не искрится, стынут вены
Между нами стены, мне нужны дилеммы
Расстаёмся и закроем эту тему
Больше нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Завтра я проснусь один
Съем на завтрак подогретый блин
Поставлю свой любимый фильм
Завтра я проснусь о-один
Съем на завтрак подогретый блин
Поставлю свой любимый фильм,
Но досмотрю его один
Больше нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Traduction des paroles
Ce matin, debout sur ton balcon
Quand un autre scandale a pris fin
J'ai beaucoup compris et tellement compris
Combien de temps ai-je perdu avec toi
Entre nous, les murs, tous tes problèmes
L'air ne scintille plus, les veines se refroidissent
Entre nous, les murs, j'ai besoin de dilemmes
Nous allons nous séparer et fermer ce sujet
Il n'y a plus de sens d'imposer des pensées
Si tu pars, fais-le vite.
J'en ai marre d'être quelqu'un pour toi.
Laisser dans la tête
À l'envers tous les fragments
Ce matin, assis sur son canapé
Compris, tu n'es pas celle-là, ou je suis un imbécile.
Les relations sont brisées à l'avance
Comme la chaise qui porte ma veste
Entre nous, les murs, tous tes problèmes
L'air ne scintille plus, les veines se refroidissent
Entre nous, les murs, j'ai besoin de dilemmes
Nous allons nous séparer et fermer ce sujet
Il n'y a plus de sens d'imposer des pensées
Si tu pars, fais-le vite.
J'en ai marre d'être quelqu'un pour toi.
Laisser dans la tête
À l'envers tous les fragments
Demain, je me réveillerai seul
Manger pour le petit déjeuner une crêpe chauffée
Je vais mettre mon film préféré
Demain je me réveille Oh-un
Manger pour le petit déjeuner une crêpe chauffée
Je vais mettre mon film préféré,
Mais je vais le regarder seul
Il n'y a plus de sens d'imposer des pensées
Si tu pars, fais-le vite.
J'en ai marre d'être quelqu'un pour toi.
Laisser dans la tête
À l'envers tous les fragments
Cela n'a aucun sens d'imposer des pensées
Si tu pars, fais-le vite.
J'en ai marre d'être quelqu'un pour toi.
Laisser dans la tête
À l'envers tous les fragments