Old Man Markley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beyond the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beyond the Moon » de Old Man Markley.
Paroles
It might seem funny and a little wrong
I swear that I’m sincere
But ridicule and laughter might be all you hear
I’ll claim it anyway
Can’t keep it locked inside another day
Believe me when I say
Don’t wanna lose my mind like Gary Busey did
Once upon a time he was the same as you and me But if I lose my mind like Gary Busey did
Promise me you’ll be around to keep me company
Don’t want my words to be misunderstood
Twisted 'round until they’re just no good
But still I’ll muddle through
Even though the tune might not appeal to you
Can’t see no other way
It’s just a silly song, well then okay
I’ll sing it anyway
Don’t wanna lose my mind like Gary Busey did
Once upon a time he was the same as you and me But if I lose my mind like Gary Busey did
Promise me you’ll be around to keep me company
So while he’s sailing out beyond the moon
I’d like to take this time to end my tune
And find a place to land
Nothing left to say now that I’ve tipped my hand
It’s probably for the best
Here’s hoping you can finish up the rest
Just glad it’s off my chest
I don’t wanna lose my mind like Gary Busey did
Once upon a time he was the same as you and me But if I lose my mind like Gary Busey did
Promise me you’ll be around to keep me company
Promise me you’ll be around to keep me company
Promise me you’ll be around to keep me company
Traduction des paroles
Cela peut sembler drôle et un peu faux
Je vous jure que je suis sincère
Mais le ridicule et le rire pourraient être tout ce que vous entendez
Je le réclamerai quand même
Je ne peux pas le garder enfermé à l'intérieur un autre jour
Crois moi quand je dis
Je ne veux pas perdre la tête comme Gary Busey
Il était une fois le même que toi Et moi mais si je perds la tête comme Gary Busey l'a fait
Promets moi que tu seras là pour me tenir compagnie
Je ne veux pas que mes mots soient mal compris
Tordus jusqu'à ce qu'ils ne soient pas bons
Mais encore, je vais débrouiller
Même si la mélodie pourrait ne pas vous plaire
Ne pouvez pas voir pas d'autre moyen
C'est juste une chanson idiote, alors OK
Je le chanterai quand même
Je ne veux pas perdre la tête comme Gary Busey
Il était une fois le même que toi Et moi mais si je perds la tête comme Gary Busey l'a fait
Promets moi que tu seras là pour me tenir compagnie
Alors pendant qu'il navigue au delà de la Lune
J'aimerais prendre ce temps pour terminer mon morceau
Et trouver un endroit pour atterrir
Plus rien à dire maintenant que j'ai fait pencher la main
C'est probablement le meilleur
J'espère que vous pourrez finir le reste
Content que ce soit hors de ma poitrine
Je ne veux pas perdre la tête comme Gary Busey l'a fait
Il était une fois le même que toi Et moi mais si je perds la tête comme Gary Busey l'a fait
Promets moi que tu seras là pour me tenir compagnie
Promets moi que tu seras là pour me tenir compagnie
Promets moi que tu seras là pour me tenir compagnie