Old Man Gloom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Common Species
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Common Species » de Old Man Gloom.
Paroles
FILTHY INSECTS SCUTTLE IN PITCH BLACK, TIRELESS
ERECTING TEMPLES OF WISDOM REVERSED
GNAWING CAVERNS THROUGH THE FOLDS OF THE SOUL THROUGH VENTRICLES AND VEINS
PARASITIC SPAWN DEVOTED SERVANTS FIRST AS PUPAE INGESTED INHALED IN THROUGH THE
EYES THE EARS SQUIRMING IN THE MOUTH
SWALLOWED INTO THE DEPTHS
GROWING IN SUCCESSIVE WAVES
THEIR COMMON SPECIES: LUST, ANGER, FOUL DECEPTION, THE SCOURGE OF THE AVERTED
EYE
IN WEAKNESS, IN BLINDNESS, AND IN SLUMBER, I AM RIGHTLY DEVOURED
THEIR BITES LEAVE NOT WELTS UPON THE SKIN BUT SCARS UPON THE SOUL
MY TASK, TO BRING DOWN INTO THEIR MASSES WHITE FLAME
A SALVE FOR ANCIENT WOUNDS, AND RENDER THEM TO NAUGHT
Traduction des paroles
LES INSECTES SALES SABOTENT DANS LE NOIR, INFATIGABLE
ÉRIGER DES TEMPLES DE SAGESSE INVERSÉS
RONGER LES CAVERNES À TRAVERS LES PLIS DE L'ÂME À TRAVERS LES VENTRICULES ET LES VEINES
PARASITES SPAWN SERVITEURS DÉVOUÉS D'ABORD COMME PUPES INGÉRÉES INHALÉES À TRAVERS LE
LES YEUX LES OREILLES SE TORTILLENT DANS LA BOUCHE
AVALÉ DANS LES PROFONDEURS
CROISSANCE PAR VAGUES SUCCESSIVES
LEUR ESPÈCE COMMUNE: LA LUXURE, LA COLÈRE, LA TROMPERIE GROSSIÈRE, LE FLÉAU DES ÉVITÉS
OEIL
DANS LA FAIBLESSE, DANS LA CÉCITÉ ET DANS LE SOMMEIL, JE SUIS DÉVORÉ À JUSTE TITRE
LEURS MORSURES NE LAISSENT PAS DE TRACES SUR LA PEAU MAIS DES CICATRICES SUR L'ÂME
MA TÂCHE, DE FAIRE DESCENDRE DANS LEURS MASSES FLAMME BLANCHE
UN BAUME POUR LES PLAIES ANCIENNES, ET LES RENDRE À NÉANT