Old Lost John — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken » de Old Lost John.
Paroles
She got our stuff together
And we left a little glow
It was raining anyway
As we got back up to the road
Beside her on the bed
I never thought that she would doubt me But something struck me as she said
There was something curious
And it rang just like a mission bell
And fell in through my ear
And I thought that she could tell
There’s something broken in here
There was something there in her
I kinda recognized in me Fear and sorrow and suspicion
Hidden somewhere underneath
And it rang just like a mission bell etc
I’ve been here long enough by now
Smelling where the dogs are buried
I should stay away from town
Until the day she’s married
And in unfamiliar places
Where nobody knows my name
I’ll smile at pretty faces
That won’t bring on any shame
And it rang just like a mission bell etc
And it rang just like a mission bell etc
Traduction des paroles
Elle a rassemblé nos affaires
Et nous avons laissé une petite lueur
Il pleuvait
Comme nous sommes revenus à la route
À côté d'elle sur le lit
Je n'ai jamais pensé qu'elle douterait de moi mais quelque chose m'a frappé comme elle l'a dit
Il y avait quelque chose de curieux
Et ça a sonné comme une cloche de mission
Et est tombé dans mon oreille
Et j'ai pensé qu'elle pourrait dire
Il y a quelque chose de cassé ici
Il y avait quelque chose dans son
J'ai un peu reconnu en moi la peur et le chagrin et la suspicion
Caché quelque part en dessous
Et il a sonné comme une cloche de mission etc.
J'ai été ici depuis assez longtemps maintenant
Sentir où les chiens sont enterrés
Je devrais rester loin de la ville
Jusqu'au jour où elle a épousé
Et dans des endroits inconnus
Où personne ne connaît mon nom
Je vais sourire aux jolis visages
Qui ne sont pas mettre sur n'importe quel honte
Et il a sonné comme une cloche de mission etc.
Et il a sonné comme une cloche de mission etc.