Old Again — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Darkest Timeline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Darkest Timeline » de Old Again.
Paroles
I’ve spent one year living in a lie, I spent one year with you by myside
you ruined everything you ruined everything in one night, and i now i dont feel
right
Is the veiw better from down there
doesnt reality taste better on your lips than me should i even bother rationalizing
that coward and a theif is all you’ll ever be
I’ve spent one year living in a lie, i spent one year with you by my side
you ruined everything you ruined everything
in one night, and now i dont feel right
I heard it from a friend who heard it from a friend
is this happening i cant do this again
i thought that you loved me i thought that you cared
i thought that you were mine
i didnt know this was shared
and you know thats not fair
I’ve wasted so much time
I’ve wasted so much life on us
I’ve given you another chance to prove
that you are better for me than you
I’ve wasted so much time
I’ve wasted so much life on us
I’ve given you another chance to prove
that you are better for me than you
when we layed in your bed, was your mind somewhere else?
i was completely content
didnt matter how i felt i guess it didnt matter how i felt
i’ve spent one year living in a lie
i spent one year with you by my side
you ruined everything you ruined everything in one night
and now i dont feel right
ahhhhhh
do you sing yourself to sleep
do you still see my face in every dream
cause i choose i still sing for you
do you haunt your haunted walls
do you think of me at all
cause i know i still miss you,
cause now your all alone everywhere you go
Traduction des paroles
J'ai passé un an à vivre dans un mensonge, j'ai passé un an avec toi à mes côtés
tu as tout gâché tu as tout gâché en une nuit, et maintenant je ne me sens pas
droit
Est la vue de mieux là-bas
la réalité ne goûte pas mieux sur vos lèvres que moi devrais je même prendre la peine de rationaliser
ce lâche et un theif est tout ce que vous serez jamais
J'ai passé une année à vivre dans un mensonge, j'ai passé un an avec toi à mes côtés
tu as tout gâché tu as tout gâché
en une nuit, et maintenant je ne me sens pas bien
Je l'ai entendu d'un ami qui a entendu parler par un ami
est ce que cela se passe Je ne peux pas le faire à nouveau
je pensais que tu m'aimais je pensais que vous vous en fichiez
je pensais que vous étiez mine
Je ne savais pas que cela était partagé
et vous savez c'est pas juste
J'ai perdu beaucoup de temps
J'ai gaspillé tellement de vie sur nous
Je vous ai donné une autre chance de prouver
que tu es meilleur pour moi que toi
J'ai perdu beaucoup de temps
J'ai gaspillé tellement de vie sur nous
Je vous ai donné une autre chance de prouver
que tu es meilleur pour moi que toi
quand on s'est couché dans ton lit, ton esprit était ailleurs?
j'étais complètement content
n'importe comment je me sentais, je suppose que ça n'a pas d'importance comment je me sentais
j'ai passé un an à vivre dans un mensonge
j'ai passé un an avec toi à mes côtés
tu as tout gâché tu as tout gâché en une nuit
et maintenant, je ne sens droit
ahhhhhh
chantez vous vous même pour dormir
tu vois toujours mon visage dans chaque rêve
parce que je choisis je chante encore pour toi
vous hantez vos murs hantés
pensez-vous de moi à tous
parce que tu me manques toujours,
parce que maintenant vous êtes tout seul partout où vous allez