Olavi Uusivirta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avaruuslaulu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avaruuslaulu » de Olavi Uusivirta.

Paroles

Kirkkain tähdistä meille on
Sen ympärillä me kierretään
Ja vuosi taas jälkeen jää
Mikä se oikein on?
Mikä se oikein on?
No sehän on aurinko
Kiertää se radallaan
Kahdeksan nyt niitä on
Ympärillä auringon
Mikä se oikein on?
Mikä se oikein on?
No sehän on planeetta
Kiertolainen planeetan
Auringon valoa se heijastaa
Yöllä sen nähdä saa
Mikä se oikein on?
Mikä se oikein on?
No sehän on tietty kuu
Niin kuin suuri kattila
On tähtiä siinä seitsemän
Ympärillä enemmän
Mikä se oikein on?
Mikä se oikein on?
No sehän on Otava
Auringosta kolmas on
Tellukseksikin kutsutaan
Siellä me asutaan
Mikä se oikein on?
Mikä se oikein on?
No sehän on meidän maa

Traduction des paroles

La plus brillante des étoiles pour nous est
Autour de lui nous encerclons
Et un an après l'autre
Qu'est-ce que?
Qu'est-ce que?
Eh bien, c'est le soleil.
Contourner sur sa piste
Huit d'entre eux le sont maintenant
Autour du soleil
Qu'est-ce que?
Qu'est-ce que?
Eh bien, c'est une planète.
Orbital de la planète
Elle reflète la lumière du soleil
La nuit vous pouvez le voir
Qu'est-ce que?
Qu'est-ce que?
Eh bien, c'est un certain lune.
Comme une grande bouilloire
Il y a des étoiles dedans sept
Autour de plus
Qu'est-ce que?
Qu'est-ce que?
Eh bien, c'est une louche.
Le tiers du soleil est
Appelons-le tellus.
C'est l'endroit où nous vivons.
Qu'est-ce que?
Qu'est-ce que?
Eh bien, c'est notre pays.