Olaf — Paroles et traduction des paroles de la chanson ....von ganzem Herzen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ....von ganzem Herzen » de Olaf.
Paroles
Es fällt mir leicht, dich zu lieben
Denn mein Gefühl sagt einfach nur — «Ja»
So viele Wünsche in deiner Nähe
Erfüllen sich — denn du bist für mich da
Ein Wunder ist geschehen — so unbeschreiblich schön
Lass es niemals mehr vergeh’n — nie vergeh’n
Du, ich liebe dich
Von ganzem Herzen
Du bist wie Sonnenlicht
Das in mein Leben scheint
Und ich wünsche mir
Von ganzem Herzen
Dass dieses Feuer in uns bleibt
Für alle Zeit
Ich hör dein Herz leise Herzen schlagen
Berühr' ganz zärtlich deine Haut (Hand)
Du flüsterst leise meinen Namen
Mit dieser Stimme, die mir die Sinne raubt
Ein Wunder ist geschehen — so unbeschreiblich schön
Lass es niemals mehr vergeh’n — nie vergeh’n
Du, ich liebe dich von ganzem Herzen…
Du, ich liebe dich von ganzem Herzen…
Traduction des paroles
C'est facile pour moi de t'aimer
Car mon Sentiment dit simplement «Oui»
Tant de souhaits près de chez vous
S'accomplissent — car tu es là pour moi
Un miracle est arrivé — si incroyablement beau
Ne le laissez jamais passer — ne le laissez jamais passer
Toi, je t'aime
De tout mon Coeur
Vous êtes comme la lumière du soleil
Qui brille dans ma vie
Et je souhaite
De tout mon Coeur
Que ce feu demeure en nous
Pour tous les Temps
J'entends ton coeur battre doucement le cœur
Touchez délicatement votre peau (main)
Tu murmures doucement mon nom
Avec cette voix qui me prive des sens
Un miracle est arrivé — si incroyablement beau
Ne le laissez jamais passer — ne le laissez jamais passer
Toi, je t'aime de tout mon Coeur…
Toi, je t'aime de tout mon Coeur…