Ola Magnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skurken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skurken » de Ola Magnell.
Paroles
Det är jag som är skurken
Det är dags att det blir sagt
Min arsenal
Av samvetskval
Är säkert värd förakt
Ditt liv har mist sin mening
Det står nu klart för mej
Jag ljög och svek
Du är så vek
Åh, vad har jag gjort mot dej
Ååååh
Jag är så lessen
Jag ångrar mej femtifalt
Jag är så skyldig
Härmed tar jag på mej allt
Du kom att bli ett offer
En bricka i mitt grymma spel
Jag ljög dej full
Du föll omkull
Jag inser mina fel
Att gottgöra dej
Nu när skadan är skedd
Vore mer värt än guld
Men jag är ett as
Och jag får nog dras
Med min kolossala skuld
Ååååh
Du är ett helgon
Du belönar ont med gott
Jag är skurken
Skyldig till ett gräsligt brott
När jag mötte
Din Anna Karenina-blick
Och din rättvisa gråt
Då förstod jag med ens
Hur du led, hur det känns
Och hur tarvligt jag burit mej åt
Du är oskuld
Du är sann
Du är ren
Med en sorts ädel
Sårad elegans
Och jag mitt fä
Jag tar i trä
Om du ger mej än en chans
Traduction des paroles
Je suis le méchant
Il est temps que cela soit dit
Mon arsenal
De remords
Est sûrement digne de mépris
Votre vie a perdu son sens
Il est maintenant clair pour moi
J'ai menti et trahi
Vous êtes si faible
Oh, Qu'Ai-je fait pour vous
Yyyyh
Je suis tellement désolé
Je le regrette cinquièmement
Je suis tellement coupable
Je, soussigné de prendre tout ce qu'
Tu es devenu une victime
Un badge dans mon jeu génial
J'ai menti à vous saouler
Vous êtes tombé plus de
Je réalise mes défauts
Le faire jusqu'à vous
Maintenant que le mal est fait
Serait valait plus que l'or
Mais je suis un connard
Et je vais probablement me faire tirer
Avec ma culpabilité colossale
Yyyyh
Vous êtes un saint
Vous récompensez le mal par le bien
Je suis le méchant
Coupable d'un crime terrible
Quand je me suis rencontré
Ton look Anna Karénine
Et tes beaux pleurs
Alors j'ai compris même
Comment tu as souffert, comment ça se sent
Et la façon misérable que j'ai été
Vous êtes une vierge
Vous êtes de vrai
Vous êtes à nettoyer
Avec une sorte de noble
Élégance blessée
Et moi ma bête
Je vais frapper le bois
Si vous me donnez plus d'une chance