Оксана Ковалевская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Гонка

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Гонка » de Оксана Ковалевская.

Paroles

Жизнь, его жизнь, словно сон, изображенье миражей.
Вдох, один вдох, street-огонь, спиралью спуска миражей.
Мчит его душа, мотора ринг и сердца стук.
Это гонка дня, стрит-рейсер, гонщик, он теперь мой лучший друг!
Он летит туда, цель его видна и без сожалений,
В холод или жар, но в душе пожар, никаких сомнений.
И от наслажденья закипает в венах кровь.
Эта скорость, как спасенье: мотора ринг и в сердце любовь.
Страсть, в руках власть, мчится вдаль, любовь к дороге, труден путь.
Скрип тормозов, в пол педаль, к победе он всегда готов.
Мчит его душа, мотора ринг и сердца стук.
Это гонка дня, стрит-рейсер, гонщик, он теперь мой лучший друг!
Он летит туда, цель его видна и без сожалений,
В холод или жар, но в душе пожар, никаких сомнений.
И от наслажденья закипает в венах кровь.
Эта скорость, как спасенье: мотора ринг и в сердце любовь.
Проигрыш.
Он летит туда, цель его видна и без сожалений,
В холод или жар, но в душе пожар, никаких сомнений.
И от наслажденья закипает в венах кровь.
Эта скорость, как спасенье: мотора ринг и в сердце любовь.

Traduction des paroles

La vie, sa vie, comme un rêve, une représentation de mirages.
Une respiration, une respiration, un feu, une spirale de descente de mirages.
Son âme se précipite, le moteur de l'anneau et le battement du cœur.
C'est la course du jour, Street Racer, Racer, il est mon meilleur ami maintenant!
Il vole là-bas, son but est visible et sans regrets,
Dans le froid ou la chaleur, mais dans le feu de l'âme, pas de doute.
Et de plaisir, le sang bout dans les veines.
Cette vitesse est comme un salut: le moteur de l'anneau et dans le cœur de l'amour.
La passion, dans les mains du pouvoir, se précipite au loin, l'amour de la route, le chemin est difficile.
Le grincement des freins, la pédale au sol, à la victoire, il est toujours prêt.
Son âme se précipite, le moteur de l'anneau et le battement du cœur.
C'est la course du jour, Street Racer, Racer, il est mon meilleur ami maintenant!
Il vole là-bas, son but est visible et sans regrets,
Dans le froid ou la chaleur, mais dans le feu de l'âme, pas de doute.
Et de plaisir, le sang bout dans les veines.
Cette vitesse est comme un salut: le moteur de l'anneau et dans le cœur de l'amour.
Perdant.
Il vole là-bas, son but est visible et sans regrets,
Dans le froid ou la chaleur, mais dans le feu de l'âme, pas de doute.
Et de plaisir, le sang bout dans les veines.
Cette vitesse est comme un salut: le moteur de l'anneau et dans le cœur de l'amour.