Океан Ельзи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Відпусти
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Відпусти » de Океан Ельзи.
Paroles
Я вважав би, що ти бiлий день без дощу,
Але сльози на твоєму обличчi,
I сказав би тобi, не моя, не моя,
Тiльки ти не пускаєш мене.
Я вважав би, що ти тиха нiч без зiрок,
Але сяють твої яснi очi.
I сказав би тобi ти лиш сон, тiльки сон,
Але ж ти не пускаєш мене.
Приспiв:
Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
Бо не можу далi йти я,
Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
Я не хочу бiльше йти.
Програш.
I вважав би, що ти пелюсток на веснi,
Але ж ти не зiв’янеш нiколи,
I сказав би тобi ти моя не моя.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Приспiв:
Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
Бо не можу далi йти я,
Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
Я не хочу бiльше йти.
Програш.
Відпусти-и
Відпусти-и
Відпусти-и
Відпусти-и…
Traduction des paroles
Je vvazhav bi, SHO TI biliy jour sans planche,
Ale va à twomumu oblichchi,
Je dirais Tobi, pas la mienne, pas la mienne,
Tu ne me laisses pas entrer.
Je vvazhav bi, SHO tu es calme nich sans zirok,
Tu as des yeux clairs.
Je dirais Tobi tu es privé de fils, tilki rêve,
Tu ne me laisses pas entrer.
SBIB:
Vidpusti, je suis bon vidpusti,
Bo ne peut pas donner,
Vidpusti, je suis bon vidpusti,
Je ne veux pas être biche.
Programmation.
Je vvazhav bi, SHO vous peljustok sur le printemps,
Ale vous n'êtes pas ziv'yanesh Nikoli,
Je dirais que tu n'es pas à moi.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
SBIB:
Vidpusti, je suis bon vidpusti,
Bo ne peut pas donner,
Vidpusti, je suis bon vidpusti,
Je ne veux pas être biche.
Programmation.
Vidpusti-et
Vidpusti-et
Vidpusti-et
Vidpusti-et…