Океан Ельзи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лелеки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лелеки » de Океан Ельзи.
Paroles
Звили давно гнізда лелеки
І близькі мої стали далекими.
Вклеєні фото на пам’ять
В наступний альбом.
Хлібом одним ситі й напоєні
Часом болять рани загоєні.
А кому мало як завжди
Сидять за столом.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Дайте нам спокій від ваших щоденних атак.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Тому, хто чує давно вже все ясно й так.
Зайві слова кимось та й сказані,
Вільні думки недопоказані.
Пальці стискають метал,
А мовчить мікрофон.
Тайни давно стали відомими,
Друзі чомусь стали знайомими.
Всі хочуть встигнути сісти
В останній вагон.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Дайте нам спокій від ваших щоденних атак.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Тому, хто чує давно вже все ясно й так.
Програш.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Дайте нам спокій від ваших щоденних атак.
Дайте нам бути такими, якими ми є,
Тому, хто чує давно вже все ясно й так.
Traduction des paroles
Nid de cigognes
Et mes proches sont devenus lointains.
Photo collée sur la mémoire
Dans le prochain album.
Le pain est plein et arrosé
Parfois, les plaies cicatrisées font mal.
Et à qui peu comme toujours
Ils sont assis à la table.
Laissez-nous être ce que nous sommes,
Donnez - nous la tranquillité d'esprit de vos attaques quotidiennes.
Laissez-nous être ce que nous sommes,
Celui qui entend depuis longtemps déjà tout est clair et ainsi de suite.
Mots superflus par quelqu'un et dit,
Les pensées libres ne sont pas prouvées.
Les doigts pressent le métal,
Et le micro est silencieux.
Les mystères sont devenus célèbres depuis longtemps,
Les amis sont devenus familiers pour une raison quelconque.
Tout le monde veut avoir le temps de s'asseoir
Dans le dernier wagon.
Laissez-nous être ce que nous sommes,
Donnez - nous la tranquillité d'esprit de vos attaques quotidiennes.
Laissez-nous être ce que nous sommes,
Celui qui entend depuis longtemps déjà tout est clair et ainsi de suite.
Perdant.
Laissez-nous être ce que nous sommes,
Donnez - nous la tranquillité d'esprit de vos attaques quotidiennes.
Laissez-nous être ce que nous sommes,
Celui qui entend depuis longtemps déjà tout est clair et ainsi de suite.