Океан Ельзи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Африка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Африка » de Океан Ельзи.
Paroles
Ти не питай мене, чому наш час такий,
Коли навколо нас темна лиш вода.
I не питай мене, чому цей свiт такий,
Hапевно вiдповiдь тобi на це не дам.
I не питай мене, чому мої пiснi
Тобi нагадують те, чого нема.
Але ж вiзьми собi з полицi молодiсть
Зiтри пилюку там, сядь i заспiвай.
Hавколо нас живуть герої тих казок,
Якi в дитинствi ти усi перечитав.
У них i запитай, чому наш час такий
I чи було усе п’ять столiтть назад.
I скажуть нам вони, що загубилася
У багатьох вiках вiдповiдь проста.
I бути нам тодi не судилося,
Бо у нас життя — лиш одне життя.
Traduction des paroles
Ne me demande pas quelle est notre heure de taxi,
Coli navcolo nous avons un excès d'eau sombre.
Je ne me demande pas, chomu tsei swit taxi,
Je ne donnerai pas le ton de la vidéo.
Je ne me demande pas ce que je fais.
Tobi нагадують toi, чого pas.
Ale vizmi Sobi Z polizi jeunesse
Prends la pilule, assieds-toi.
Navcolo nous vivons les héros de ces cosaques,
YAKI dans ditinstvi vous avez relu.
Dans le NIH i zapitai, chomu notre heure de taxi
Je Chi Bulo dans l'utilisation n'Yat stolitt retour.
I nous dire la puanteur, SHO ruiné
Dans bagatoh Viki vidpovid est simple.
Et nous n'avons pas été jugés,
Bo nous avons une vie-une vie supplémentaire.