Ohbijou — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raccoons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raccoons » de Ohbijou.
Paroles
You spoke too soon.
And jumped the gun.
And this trail of guts
Tells me I’m done
With feeling small.
This love was huge
Too huge for me now
Too huge for you
And the raccoons spin a ballad outside
As I sob myself thin in smoke tonight.
I walked alone, then ran too fast.
These feet are sore I tried my best
To light your stare in starry sights
A glow of faith now with me in mind
And the raccoons spin a ballad outside
As I sob myself thin in smoke tonight.
And this air leaves scents to curse my sleep.
Wrapped in picture frames and dirty laundry.
You spoke too soon and now I’m done.
Traduction des paroles
Tu as parlé trop tôt.
Et il a sauté le pistolet.
Et cette traînée de tripes
Me dit que je suis fait
Avec le sentiment petit.
Cet amour était énorme
Trop énorme pour moi maintenant
Trop énorme pour toi
Et les ratons laveurs font tourner une ballade dehors
Comme je me sanglote mince en fumée ce soir.
J'ai marché seul, puis j'ai couru trop vite.
Ces pieds sont douloureux j'ai fait de mon mieux
Pour éclairer votre regard dans les sites étoilés
Une lueur de foi maintenant avec moi à l'esprit
Et les ratons laveurs font tourner une ballade dehors
Comme je me sanglote mince en fumée ce soir.
Et cet air laisse des parfums pour maudire mon sommeil.
Enveloppé dans des cadres et du linge sale.
Vous avez parlé trop tôt et maintenant j'ai fini.