Oh, the Story! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where There's Smoke There's Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where There's Smoke There's Fire » de Oh, the Story!.

Paroles

Maybe I’ve been a little bit off lately, but baby we’ve got all night to get it
right
Maybe I’ve been a little bit off lately, but my hands are still shaking
Just hold on, hold on; let’s stop so we can start
I faced my sins, and paid for them. Breath Out! Breath In! But I can’t stop my
hands from shaking
I tried to think of what to say upon return from my time away but all I know is
that they say, «Where there’s smoke there’s fire, but I say, «Where there’s
love there’s liars.»
And baby I’m burnin' up, I just can’t get enough
We’ll take our time and get it right, I’ll move slow to the place where you lay
your head, tuck you in, and send you off to bed

Traduction des paroles

Peut-être que j'ai été un peu ces derniers temps, mais bébé nous avons toute la nuit pour l'obtenir
droit
Peut-être que j'ai été un peu loin ces derniers temps, mais mes mains tremblent encore
Attendez, attendez; arrêtons-nous pour pouvoir commencer
J'ai fait face à mes péchés, et j'ai payé pour eux. L'Haleine! Souffle Dans! Mais je ne peux pas arrêter mon
les mains de trembler
J'ai essayé de penser à quoi dire au retour de mon temps loin mais tout ce que je sais est
qu'ils disent, «là où il y a de la fumée, il y a du feu, mais je dis, " là où il y a
l'amour il y a des menteurs.»
Et bébé, je brûle, Je ne peux pas en avoir assez
Nous allons prendre notre temps et faire les choses correctement, je vais aller lentement à l'endroit où vous vous couchez
votre tête, vous rentrez, et vous envoyer au lit