Oh Susanna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little White Lies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little White Lies » de Oh Susanna.
Paroles
Three weeks and you sold his space
She said she’s packing but it ain’t over yet
You will confess but you won’t repent
So, you ain’t got a hope in hell
The moon was shining down on your first kiss
Angora sweater between you and bliss
Now, your head has become a mess
So, you ain’t got a hope in hell
Too many nights on the road, you said
Made you lose your heart where you lay your head
You tried to tell her when you look in her eyes
That her one big love is now a little white lie
She read your name on the bathroom wall
She’s got your number so you get no call
Kiss came to shove and now you’re bound to fall
So, you ain’t got a hope in hell
Too many nights on the road, you said
Made you lose your heart where you lay your head
You tried to tell her when you look in her eyes
That her one big love is now a little white lie
Yellow motel on a dusty road
Between the sheets that are pressed and cold
Dying for someone to take off your clothes
But you ain’t got a hope in hell
No, you ain’t got a hope in hell
No, you ain’t got a hope in hell
Traduction des paroles
Trois semaines et vous avez vendu son espace
Elle a dit qu'elle faisait ses valises mais ce n'est pas encore fini
Vous confesserez mais vous ne vous repentirez pas
Donc, tu n'as pas d'espoir en enfer
La lune brillait sur votre premier baiser
Chandail Angora entre vous et bliss
Maintenant, votre tête est devenue un gâchis
Donc, tu n'as pas d'espoir en enfer
Trop de nuits sur la route, vous avez dit
Vous a fait perdre votre cœur où vous posez votre tête
Vous avez essayé de lui dire quand vous regardez dans les yeux
Que son seul grand amour est maintenant un petit mensonge
Elle a lu ton nom sur le mur de la salle de bain
Elle a ton numéro donc tu n'as pas d'appel
Kiss est venu pousser et maintenant vous êtes lié à tomber
Donc, tu n'as pas d'espoir en enfer
Trop de nuits sur la route, vous avez dit
Vous a fait perdre votre cœur où vous posez votre tête
Vous avez essayé de lui dire quand vous regardez dans les yeux
Que son seul grand amour est maintenant un petit mensonge
Motel jaune sur une route poussiéreuse
Entre les feuilles qui sont pressées et froides
Mourir pour que quelqu'un Enlève tes vêtements
Mais tu n'as pas d'espoir en enfer
Non, vous n'est pas eu un espoir en enfer
Non, vous n'est pas eu un espoir en enfer