Oh Land — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3 Chances

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3 Chances » de Oh Land.

Paroles

Do two hearts get three chances
First time you took me in
Then turned around and left it
But if kittens all got nine lives and zombies resurrected
Then how can I have one more try to get our love corrected
Do two hearts get three chances
I said I was over you when came back for seconds
But you believed my acting skills and now I just regret it
So how can I have one more try get us reconnected
Do two hearts get three chances
Now you’re here in front of me and the future’s open ended
If kittens all got nine lives and zombies resurrected
Then could it be with you and me
This pattern’s never ending
If kittens all got nine lives and zombies resurrected
Then could it be with you and me
This pattern’s never ending

Traduction des paroles

Deux coeurs ont trois chances
Première fois vous m'
Puis se retourna et le laissa
Mais si les chatons ont tous neuf vies et les zombies ressuscités
Alors comment puis je avoir une autre essayer d'obtenir notre amour corrigé
Deux coeurs ont trois chances
J'ai dit que j'étais sur toi quand je suis revenu quelques secondes
Mais tu croyais mes talents d'acteur et maintenant je le regrette
Alors comment puis je avoir un essai de plus pour nous reconnecter
Deux coeurs ont trois chances
Maintenant tu es là devant moi et l'avenir est ouvert
Si les chatons ont tous neuf vies et les zombies ressuscités
Alors ça pourrait être entre toi et moi
Ce modèle est sans fin
Si les chatons ont tous neuf vies et les zombies ressuscités
Alors ça pourrait être entre toi et moi
Ce modèle est sans fin