OG Daddy V — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome To The West

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome To The West » de OG Daddy V.

Paroles

Welcome to the West
It’s where the weather and the weed is the best
Welcome to the West
Where they bangin' and they claimin' the set
Welcome to the West
Where you know we got the finest girls
Welcome to the West
The best place to live in this world
Welcome to the West
Welcome to the West Coast, go and kick ya feet up
It’s some rub on the table so go 'head my nigga, eat up
Cause after this we gon' roll up some bud
Take a ride through the hood then go straight to the club
In the VIP chilling with the diamonds and pearls
Let me introduce ya to some California girls
Now, get yo mack on, go have some fun
While I jump on the mic and show ya just how it’s done
Walk upon the stage with some much boys
Now could somebody make some noise?
I’m coming to ya life, give it to ya right
Smoke sumn, baby, let’s get high
And I’mma turn it out, just for the fans
From Canada to France, all the way to Japan
This the man, doing what ya boy do best
Making music so fresh like…
Welcome to the West
Sunshine, palm trees and deez
Welcome to the West
Where we get you anything that you need
Welcome to the West
It’s where the gangstas and the ridas play
Welcome to the West
It’s where we lowride every day
Welcome to the West
Now, picture me rollin' like my homeboy 'Pac
Gunnin' up on the spot making the low-low hop
I wanna stop, kick it and chill, but there’s too many scrubs
So I, step from the scene throwing up the dub
I need love, motherfuck the hate, I stay in motion
When it comes to the music I got pure devotion
From my heart to my soul, from my head to my toe
You know I just can’t «live without my radio»
Without my headphones, and all my homeboys
Without my nina all chrome and my big toys
Makin' big noise, we doin' big things
West Coast, livin', chillin', takin' kush to the brain
Still sippin' Henny and Coca, still with my dawgs and locs
Still dippin' through the city on some planet spokes
Crackin' jokes with my folks, hangin' out with my peeps
Makin' sure that they safe on these streets
Welcome to the West
Let me show you all around L. A
Welcome to the West
I really hope you enjoy your stay
Welcome to the West
Home of Ice Cube, Snoop, and Dr. Dre
Welcome to the West
Could you please watch what you say
Welcome to the West
You gots to chill on that hate talk, on how ya C-walk
Cause round here niggas watchin' like a hawk
On the look out for that hook, haters snitchin' undercover
It’s «la-da-da-da» take that motherfucker
Can I breathe? Can I eat? Can a nigga make some heat?
Can I bell up this bitch without steppin' on my feet
Without you all up in my ear, steady ridin' my dick
Aye, aye, homie, list with that bullshit
I’m tryna kick back, tryna relax, put something in the air
Tryna see what’s so with baby girl sittin' over there
We make a good pair, no need to just stare
Kept the rupt from reather and we was outta there
Hey, it’s the Vallej' babe, go and get my car
Could you please hurry up? I’m with a superstar
Livin' the good life, and everyday is a feast
Big money, sunshine, and a pair of deez
Welcome to the West
I got the top down, feeling the breeze
Welcome to the West
Never taught that I could make so much cheese
Welcome to the West
It’s the place that Daddy V calls home
Welcome to the West
And everyday’s something going on
Welcome to the West
It’s where the weather and the weed is the best
Welcome to the West
Where they bangin' and they claimin' the set
Welcome to the West
Where you know we got the finest girls
Welcome to the West
The best place to live in this world
Welcome to the West

Traduction des paroles

Bienvenue à L'Ouest
C'est là que le temps et l'herbe sont les meilleurs
Bienvenue à L'Ouest
Où ils frappent et ils revendiquent le plateau
Bienvenue à L'Ouest
Où tu sais qu'on a les plus belles filles
Bienvenue à L'Ouest
Le meilleur endroit pour vivre dans ce monde
Bienvenue à L'Ouest
Bienvenue sur la Côte Ouest, donner un coup de pied ya les pieds
C'est un peu de frottement sur la table alors va à la tête de mon mec, mange
Parce qu'après ça, on va rouler un peu de bourgeon
Faites un tour à travers le capot puis allez directement au club
Dans le refroidissement VIP avec les diamants et les perles
Je te présente des californiennes
Maintenant, appelle yo mack, va t'amuser
Pendant que je saute sur le micro et que je te montre comment c'est fait
Marcher sur la scène avec quelques garçons beaucoup
Maintenant, quelqu'un pourrait faire du bruit?
Je viens à ta vie, donne-la-Toi, n'est-ce pas
Smoke sumn, bébé, allons planer
Et je vais l'éteindre, juste pour les fans
Du Canada à la France, jusqu'au Japon
C'est l'homme qui fait ce que tu fais le mieux
Faire de la musique si fraîche comme…
Bienvenue à L'Ouest
Soleil, palmiers et deez
Bienvenue à L'Ouest
Où nous vous obtenons tout ce dont vous avez besoin
Bienvenue à L'Ouest
C'est là que les gangsta et les ridas jouent
Bienvenue à L'Ouest
C'est là où nous lowride tous les jours
Bienvenue à L'Ouest
Maintenant, imaginez que je roule comme mon pote Pac
Gunnin ' up sur place faire le bas-bas hop
Je veux arrêter, botter et se détendre, mais il y a trop de gommages
Donc, je, étape de la scène vomir le dub
J'ai besoin d'amour, putain de haine, je reste en mouvement
Quand il s'agit de la musique j'ai eu une dévotion pure
De mon cœur à mon âme, de ma tête à mes pieds
Tu sais que je ne peux pas " vivre sans ma radio»
Sans mon casque, et tous mes potes
Sans mon nina tout chrome et mes gros jouets
On fait du bruit, on fait de grandes choses
De la Côte ouest, livin', chillin', takin' kush pour le cerveau
Toujours sippin ' Henny et Coca, toujours avec mes dawgs et locs
Encore dippin ' à travers la ville sur certains rayons de la planète
Je rigole avec mes parents, je traîne avec mes potes
Makin ' sûr qu'ils en sécurité dans ces rues
Bienvenue à L'Ouest
Laissez moi vous montrer tout autour de L. A
Bienvenue à L'Ouest
J'espère vraiment que vous apprécierez votre séjour
Bienvenue à L'Ouest
Accueil de Ice Cube, Snoop, et Dr. Dre
Bienvenue à L'Ouest
Pourriez vous regarder ce que vous dites
Bienvenue à L'Ouest
Vous allez vous détendre sur ce discours de haine, sur la façon dont vous marchez
Parce qu'ici, les négros regardent comme un faucon
À la recherche de ce crochet, les ennemis mouchardent sous couverture
C'est «la-da-da-da» prendre cet enfoiré
Puis-je respirer? Puis-je manger? Est-ce qu'un mec peut faire de la chaleur?
Puis-je bell cette salope sans steppin ' sur mes pieds
Sans vous tous dans mon oreille, stable ridin' ma bite
Aye, aye, homie, liste avec ces conneries
Je suis tryna détendez - vous, détendez-vous, mettez quelque chose en l'air
Tryna voir ce qui est si avec bébé fille assis là-bas
Nous faisons une bonne paire, pas besoin de juste regarder
J'ai gardé le rupt de reather et on était dehors
Hé, C'est le Vallej ' babe, va chercher ma voiture
Pourriez vous s'il vous plaît dépêchez-vous? Je suis avec une superstar
Livin ' la bonne vie, et tous les jours est un festin
Beaucoup d'argent, soleil, et une paire de deez
Bienvenue à L'Ouest
J'ai le haut vers le bas, sentant la brise
Bienvenue à L'Ouest
Je n'ai jamais appris que je pouvais faire autant de fromage
Bienvenue à L'Ouest
C'est L'endroit que Papa V appelle la maison
Bienvenue à L'Ouest
Et tous les jours quelque chose qui se passe
Bienvenue à L'Ouest
C'est là que le temps et l'herbe sont les meilleurs
Bienvenue à L'Ouest
Où ils frappent et ils revendiquent le plateau
Bienvenue à L'Ouest
Où tu sais qu'on a les plus belles filles
Bienvenue à L'Ouest
Le meilleur endroit pour vivre dans ce monde
Bienvenue à L'Ouest