Ofra Haza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Show Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Show Me » de Ofra Haza.
Paroles
Sitting around the table
Learning the lesson of years
So far away in heaven
Someone is shedding a tear
Nobody knows, nobody knows
Who will pay, who will stay
another day
Show me, show me the light
Open the door
tell me, tell me I’m right
Show me some more
Dancing around the table
Watching the candles light up Feeling the fire inside me Moving my lips to the cup
everyone knows, everyone knows
When they pay, they will stay
Another day
Im en ani li mi li mi li Im en ani li mi li mi Im en ani li mi li mi li Im en ani li mi li mi Show me, show me the light
Open the door
Hold me, hold me so tight
leave me no more
Im en ani…
Traduction des paroles
Assis autour de la table
Apprendre la leçon des années
Si loin dans le ciel
Quelqu'un est une larme
Personne ne sait, personne ne le sait
Qui va payer, qui va rester
un autre jour
Me montrer, me montrer la lumière
Ouvrir la porte
dis-moi, dis-moi que je suis de droite
Montrez moi un peu plus
Danser autour de la table
Regarder les bougies s'allumer sentir le feu à l'intérieur de moi bouger mes lèvres à la tasse
tout le monde le sait, tout le monde le sait
Au moment de payer, ils vont rester
Un autre jour
Im fr ani li mi li mi li Im fr ani li mi li Im mi fr ani li mi li mi li Im fr ani li mi li mi me Montrer, me montrer la lumière
Ouvrir la porte
Me tenir, me tenir serré
laissez-moi non plus
Im fr ani…