Of the Fact — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nostalgia Isn't What It Used to Be

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nostalgia Isn't What It Used to Be » de Of the Fact.

Paroles

Don’t ever change
These things that we do to stay the same
Are impossibly inaccurate, your passing glance so delicate
And I see the words on the tip of your tongue
But my head cant make sense, and my body’s gone numb
To you
It’s not true
Say goodbye
Forget you
Don’t say I never saw this coming
We’re just victims to this future we can’t choose
Don’t say I never said «I loved you»
When you’re the only one I thought I’d never lose
(I swear I loved you all along)
Don’t you see what this is doing to yourself?
Not to say you’re crazy, but lately this is getting out of hand
And its time we take a stand against
These things we said
And every word we left unread
The times we made
We know them like the veins on both our hands
It’s not true
Say goodbye
Forget you
Don’t say I never saw this coming
We’re just victims to this future we can’t choose
Won’t say I never said «I loved you»
When you’re the only one I thought I’d never lose
(I swear I loved you all along)
Don’t say I never saw this coming
Don’t say I never said I loved you
Don’t say I never saw this coming
Don’t say I never said I loved you
(I saw this coming all along, I saw this coming all along)
Don’t say I never saw this coming
We’re just victims to this future we can’t choose
Don’t say I never said «I loved you»
When you’re the only one I thought I’d never lose

Traduction des paroles

Ne jamais changer
Ces choses que nous faisons pour rester les mêmes
Sont incroyablement inexacts, votre regard passant si délicat
Et je vois les mots sur le bout de votre langue
Mais ma tête ne peut pas avoir de sens, et mon corps est devenu engourdi
Pour vous
Ce n'est pas vrai
Dire au revoir
Vous oublier
Ne le dis pas, je n'ai jamais vu cela venir
Nous ne sommes que des victimes de cet avenir nous ne pouvons pas choisir
Ne dis pas que je n'ai jamais dit «Je t'aimais»
Quand tu es la seule que je pensais ne jamais perdre
(Je vous jure que je vous ai aimé tout au long)
Ne voyez-vous pas ce que cela fait de vous-même?
Pour ne pas dire que vous êtes fou, mais dernièrement, cela devient incontrôlable
Et il est temps que nous prenions position contre
Ces choses que nous avons dites
Et chaque mot que nous avons laissé non lu
Les temps que nous avons fait
Nous les connaissons comme les veines de nos deux mains
Ce n'est pas vrai
Dire au revoir
Vous oublier
Ne le dis pas, je n'ai jamais vu cela venir
Nous ne sommes que des victimes de cet avenir nous ne pouvons pas choisir
Je ne dirai pas que je n'ai jamais dit «Je t'aimais»
Quand tu es la seule que je pensais ne jamais perdre
(Je vous jure que je vous ai aimé tout au long)
Ne le dis pas, je n'ai jamais vu cela venir
Ne dis pas que je n'ai jamais dit que je t'aimais
Ne le dis pas, je n'ai jamais vu cela venir
Ne dis pas que je n'ai jamais dit que je t'aimais
(J'ai vu ça venir tout le long, j'ai vu ça venir tout le long)
Ne le dis pas, je n'ai jamais vu cela venir
Nous ne sommes que des victimes de cet avenir nous ne pouvons pas choisir
Ne dis pas que je n'ai jamais dit «Je t'aimais»
Quand tu es la seule que je pensais ne jamais perdre