of Montreal — Paroles et traduction des paroles de la chanson There Is Nothing Wrong With Hating Rock Critics
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There Is Nothing Wrong With Hating Rock Critics » de of Montreal.
Paroles
I’m not confused like you pig you’re falling from your tree
There’s something wrong with you
There’s something wrong with me
There’s nothing wrong with me
I’m not impressed by you, maggot’s vomit on the seat
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
But there is something definitely wrong with you
And the way that you view
Your place in the world
You are wrong
You can say what you want
But the truth is so clear
How can you think you are better than anyone
The thought of it is really just absurd
Your cynical opinions have no depth
You’re uninsightful and irrelevant, haven’t you heard?
It’s time that you heard
I’m not confused like you twit you lester bangs wannabe
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
There’s nothing wrong with me
I’m not impressed by your rank and trite adolescent ennui
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
But there is something definitely wrong with you
And the way that you view
Your place in the world
You are wrong
You can say what you want
But the truth is so clear
How can you think you are better than anyone
You don’t even create you just critique
It’s so obscene the way that you deride the work of artists
About whom you’re not even worthy to speak, not worthy to speak
We think that you’re daft, and in truth, truly pathetic
It’s creepy how you act as if everything is copacetic
Your venomous wit is your crutch
And your heart is so corrupt
You degrade everything you touch
Because you’re the champion of the dismissive review yeah
In your signature style, we’ve composed this review of you
Traduction des paroles
Je ne suis pas confus comme toi cochon tu tombes de ton arbre
Il y a quelque chose de mal avec vous
Il y a quelque chose de mal avec moi
Il n'y a rien de mal avec moi
Je ne suis pas impressionné par vous, le vomi de l'asticot sur le siège
Il y a quelque chose de mal avec vous
Il n'y a rien de mal avec moi
Mais il y a quelque chose de vraiment mal avec vous
Et la façon dont vous affichez
Votre place dans le monde
Vous avez tort
Vous pouvez dire ce que vous voulez
Mais la vérité est si claire
Comment pouvez-vous penser que vous êtes mieux que quiconque
La pensée est vraiment juste absurde
Vos opinions cyniques n'ont aucune profondeur
Vous n'êtes pas clairvoyant et hors de propos, n'avez-vous pas entendu?
Il est temps que vous entendiez
Je ne suis pas confus comme vous twit vous Lester bangs wannabe
Il y a quelque chose de mal avec vous
Il n'y a rien de mal avec moi
Il n'y a rien de mal avec moi
Je ne suis pas impressionné par votre rang et banal ennui adolescent
Il y a quelque chose de mal avec vous
Il n'y a rien de mal avec moi
Mais il y a quelque chose de vraiment mal avec vous
Et la façon dont vous affichez
Votre place dans le monde
Vous avez tort
Vous pouvez dire ce que vous voulez
Mais la vérité est si claire
Comment pouvez-vous penser que vous êtes mieux que quiconque
Vous ne créez même pas vous critiquez simplement
C'est tellement obscène la façon dont vous raillez le travail des artistes
Dont vous n'êtes même pas digne de parler, pas digne de parler
Nous pensons que vous êtes stupide, et en vérité, vraiment pathétique
C'est effrayant comment vous agissez comme si tout était copacétique
Votre esprit venimeux est votre béquille
Et ton cœur est si corrompu
Vous dégradez tout ce que vous touchez
Parce que tu es le champion de la critique dédaigneuse
Dans votre style de signature, nous avons composé cette critique de vous