of Montreal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rapture Rapes The Muses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rapture Rapes The Muses » de of Montreal.
Paroles
You hit me so hard like a Wong Kar Wai beginning
I’m exploding in smiles my equilibrium is spinning
Rapture rapes the muses
but you don’t notice till it’s kissing you
Rapture rapes the muses
and the void that’s left confuses
It’s confusing
You keep me lit like antediluvian Troy
But one always reveres what ones bound to destroy
Gloomy Erebus is an anathema to me All of them dancing like flames and the sad enmity
I wonder if I understand.
Am I too young to understand?
Traduction des paroles
Tu m'as frappé si fort comme un début de Wong Kar Wai
J'explose dans les sourires mon équilibre tourne
Ravissement viols muses
mais tu ne le remarqueras pas avant de t'embrasser
Ravissement viols muses
et le vide qui reste confond
C'est déroutant
Vous m'allumez comme Troie antédiluvienne
Mais on révère toujours ce que ceux qui sont tenus de détruire
Erebus sombre est un anathème pour moi tous dansant comme des flammes et la triste inimitié
Je me demande si j'ai bien compris.
Suis-je trop jeune pour comprendre?