of Montreal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joseph and Alexander
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joseph and Alexander » de of Montreal.
Paroles
Joseph and Alexander ride their flaming swans
above Miss Dovepost and her loudmouth niece
who had a fear of geese and who even in a corset
looked remarkably obese
Joseph and Alexander redirect their swanis left
to take a gander at the funnel nosed threes
in the Pekinese trees
who are normally a nervous sort
but now seem quite at ease
Joseph and Alexander are brothers and best friends
the wonderful adventures that they share together never end
Be sure to send a smile for me and Dave
to wherever they’re pretending to be
I hope they keep a journal
and take lots of photographs
of all the funny things they see
Joseph and Alexander
approach the nest of the speckled salamander
who with utmost care is knitting thermal underwear
She smiles and hollers up
«These are for my grandchildren to wear»
Joseph and Alexander feeling tuckered
now decide to meander back into their beds
and kiss their swanis on the head
but before going to sleepy land
Joseph turned and said
«Aggats, I love you»
Alexander yawned and said
«Joseph me too I love you»
Traduction des paroles
Joseph et Alexander chevauchent leurs cygnes enflammés
au-dessus de Miss Dovepost et de sa nièce à haute bouche
qui avait peur des oies et qui, même dans un corset
regardé remarquablement obèses
Joseph et Alexandre redirigent leurs swanis à gauche
pour jeter un coup d'œil à l'entonnoir nez trois
dans les arbres Pékinois
qui sont normalement un genre nerveux
mais maintenant, semblent tout à fait à l'aise
Joseph et Alexandre sont frères et meilleurs amis
les merveilleuses aventures qu'ils partagent ensemble ne finissent jamais
Assurez-vous d'envoyer un sourire pour moi et Dave
partout où ils sont de faire semblant d'être
J'espère qu'ils tiennent un journal
et prendre beaucoup de photos
de toutes les choses drôles qu'ils voient
Joseph et Alexandre
approche du Nid De La Salamandre mouchetée
qui avec le plus grand soin tricote des sous vêtements thermiques
Elle sourit et hollers jusqu'
"Ce sont pour mes petits-enfants à porter»
Joseph et Alexandre se sentant repliés
maintenant décidez de serpenter dans leur lit
et embrasser leurs swanis sur la tête
mais avant d'aller à la terre endormie
Joseph se retourna et dit
«Aggats, je vous aime»
Alexander bâilla et dit
«Joseph, moi aussi je vous aime»