of Montreal — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Army Kid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Army Kid » de of Montreal.
Paroles
Riding to the station on the bus
Cause I want to pick out some books
But Jen She’s a librarian
and she hunts my butt to this day
Usually the bills make me stay
the night at banks so…
Sorry but you’re just not my type
You know I’ll walk you home anyway
Did you know I had a funny dream
and in it I was in the army
Riding to the station on the bus
Cause I want to pick out some books
But Jen She’s a librarian
So it’s time to get down spin on the ground
And say I want to turn the daytime into dusk
Or if you’re very tired we can simply retire
and say I want to turn the nighttime into day
Sorry but you’re just not my type
You know I’ll walk you home anyway
Did you know I had a funny dream
and in it I was in the army.
Traduction des paroles
Monter à la gare sur le bus
Parce que je veux choisir des livres
Mais Jen c'est une bibliothécaire
et elle chasse mes fesses à ce jour
D'habitude les factures me font rester
la nuit aux banques donc…
Désolé mais tu n'es pas mon genre
Tu sais je te raccompagne quand même
Saviez vous que j'ai fait un drôle de rêve
et j'étais dans l'armée
Monter à la gare sur le bus
Parce que je veux choisir des livres
Mais Jen c'est une bibliothécaire
Il est donc temps de tourner sur le sol
Et dire que je veux transformer le jour en crépuscule
Ou si vous êtes très fatigué nous pouvons simplement prendre notre retraite
et dire que je veux transformer la nuit en jour
Désolé mais tu n'es pas mon genre
Tu sais je te raccompagne quand même
Saviez vous que j'ai fait un drôle de rêve
et j'étais dans l'armée.