Of Infinity — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Only For Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Only For Forever » de Of Infinity.
Paroles
There’s something beneath all this
Whole worlds and their legions
That still hate whichever flag
That bound their cause and drowned it
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Lovers, lands, and warriors
Leaders, fools, and followers
Struggled and they sank as fast
As tides could care to see them swallowed
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Say we aren’t sinking
Crying in our pride
Take my hand in this
And walk the ocean floor
Join the ruins that made us
Face the tide
Centuries lie in layers here
Where will never lie or love again
Chance to assume ever presence
The overture begs to be conquered
Conceited conception eternal
Yields blood in the waters of time
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Children, towers, gods, and lies
Though they all make different cries
Sink and stare listing whys
Forever proud, forever sinking
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Traduction des paroles
Il y a quelque chose sous tout ça
Des mondes entiers et leurs légions
Qui détestent toujours n'importe quel drapeau
Cela a lié leur cause et l'a noyée
Ils ont dit, ce n'est que pour toujours
Ils voulaient dire, ce n'est que pour toujours
Amants, terres et guerriers
Dirigeants, imbéciles et disciples
Lutté et ils ont coulé aussi vite
Comme les marées pouvaient prendre soin de les voir avalés
Ils ont dit, ce n'est que pour toujours
Ils voulaient dire, ce n'est que pour toujours
Dire que nous ne sommes pas sombrer
Pleurer dans notre fierté
Prends ma main là dedans
Et marcher le plancher de l'océan
Rejoignez les ruines qui nous ont fait
Face à la marée
Les siècles se trouvent en couches ici
Où ne sera plus jamais mentir ou aimer
Chance d'assumer toujours la présence
L'ouverture demande à être conquise
Conception vaniteuse éternelle
Donne du sang dans les eaux du temps
Ils ont dit, ce n'est que pour toujours
Ils voulaient dire, ce n'est que pour toujours
Enfants, tours, dieux et mensonges
Bien qu'ils fassent tous des cris différents
Évier et regarder la liste pourquoi
Toujours fier, toujours naufrage
Ils ont dit, ce n'est que pour toujours
Ils voulaient dire, ce n'est que pour toujours