Of Eyes That See — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breathe Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breathe Again » de Of Eyes That See.

Paroles

Will you take my hand
Pull me through
I’ve tried to stand
Don’t know what to do
I’m on my own
Miserable, numb from pain
Stuck behind, I cannot gain
Is there no way out?
We’re falling into misery
Consumed by our inequities
We don’t wanna live alone
So breathe your life into our bones
Blinded by deficiencies
These empty voids are all I see
Hidden in the crevices
There’s a hope to breathe again
I’m a parasite among the dead
The lies I’ve told better left unsaid
This can’t be it The cycle goes
It never ends
Your words echo inside my head
They capture me We’re falling into misery
Consumed by our inequities
We don’t wanna live alone
So breathe your life into our bones
Blinded by deficiencies
These empty voids are all I see
Hidden in the crevices
There’s a hope to breathe again
You say these wounds will only grow
If I don’t stop and let this go I give to you this withered heart of mine
Mind is racing, can’t erase these
Twisted memories that chase me,
Haunt me, I’m done
I’m lost I’m so far gone
Could there be something more that
We can rely on We’re falling into misery
Consumed by our inequities
We don’t wanna live alone
So breathe your life into our bones
Blinded by deficiencies
These empty voids are all I see
Hidden in the crevices
There’s a hope to breathe again

Traduction des paroles

Allez-vous prendre ma main
Me tirer à travers
J'ai essayé de rester debout
Ne sais pas quoi faire
Je suis sur mon propre
Misérable, engourdi de douleur
Coincé derrière, Je ne peux pas gagner
Il n'y a pas moyen de sortir?
Nous tombons dans la misère
Consumé par nos iniquités
On ne veut pas vivre seuls
Alors respirez votre vie dans nos os
Aveuglé par les lacunes
Ces vides sont tout ce que je vois
Caché dans les crevasses
Il y a un espoir de respirer à nouveau
Je suis un parasite parmi les morts
Les mensonges que j'ai dit ne sont pas dits
Ça ne peut pas être ça le cycle passe
Il ne se termine jamais
Tes mots résonnent dans ma tête
Ils me capturent nous tombons dans la misère
Consumé par nos iniquités
On ne veut pas vivre seuls
Alors respirez votre vie dans nos os
Aveuglé par les lacunes
Ces vides sont tout ce que je vois
Caché dans les crevasses
Il y a un espoir de respirer à nouveau
Vous dites que ces blessures ne feront que croître
Si Je ne m'arrête pas et laisse tomber je te donne mon cœur flétri
L'esprit est en course, ne peut pas effacer ces
Des souvenirs tordus qui me poursuivent,
Me hantent, je suis fait
Je suis perdu, je suis parti si loin
Pourrait-il y avoir quelque chose de plus que
Nous pouvons compter sur nous tombons dans la misère
Consumé par nos iniquités
On ne veut pas vivre seuls
Alors respirez votre vie dans nos os
Aveuglé par les lacunes
Ces vides sont tout ce que je vois
Caché dans les crevasses
Il y a un espoir de respirer à nouveau