Odds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurt Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurt Me » de Odds.
Paroles
a brush with death could make me beautiful
who gave the crow that telling voice?
felt good enough to go and do some damage
releasing that important crowing noise
It’s gonna hurt me It’s gonna hurt me as much as it hurts you
low on meat and high on flies
you were hunted down by packs of lies
falling like fruit bats in a bright sunbeam
caught for mining someone else’s seam
It’s gonna hurt me It’s gonna hurt me as much as it hurts you
Traduction des paroles
un pinceau avec la mort pourrait me rendre belle
qui a donné au corbeau cette voix révélatrice?
sentais assez bien pour aller faire quelques dégâts
libérer ce bruit de chant important
Ça va me faire du mal Ça va me faire du mal autant que ça fait mal
faible sur la viande et haut sur les mouches
vous avez été traqué par des tas de mensonges
tomber comme des chauves souris de fruits dans un rayon de soleil lumineux
pris pour l'extraction de la couture de quelqu'un d'autre
Ça va me faire du mal Ça va me faire du mal autant que ça fait mal