Oceano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empathy for Leviathan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empathy for Leviathan » de Oceano.

Paroles

I Am disgusted,
at the sight of your breed.
I am the ocean,
stained of your existence.
I am leviathan.
The great demolisher,
the reincarnate,
conducting from beneath.
I shall submit your futile species
through infinite tortures of the deep,
Abandoning you, emaciated, amongst darkness.
It pleases me to witness your macerated corpse endure torment at these depths.
Until this moment did you not expect any repercussion?
You’re just as guilty as all the rest.
There is no god to pray to for deliverance,
at these depths he does not exist.
So believe in me.
Believe in me.

Traduction des paroles

Je suis dégoûté,
à la vue de votre race.
Je suis l'océan,
taché de ton existence.
Je suis Léviathan.
Le grand démolisseur,
le réincarner,
réalisation de sous.
Je soumettrai votre espèce futile
à travers les tortures infinies des profondeurs,
Vous abandonnant, émacié, parmi les ténèbres.
Il me plaît de voir votre cadavre macéré endurer des tourments à ces profondeurs.
Jusqu'à ce moment, ne vous attendiez-vous à aucune répercussion?
Tu es aussi coupable que tous les autres.
Il n'y a pas de Dieu à prier pour la délivrance,
à ces profondeurs, il n'existe pas.
Alors croyez en moi.
De croire en moi.